Agriculture had witnessed a thoroug

Agriculture had witnessed a thorough development and still has potential to generate income of rural poor even if the proportion of the sector decrease in the shifting structure of the economy of Lao Cai. It promoted the advantages of the land and climate to produce commodities according to market demand. A wide commodity producing zones had been formed for rice, corn, tea, and pineapple. There were some efficient producing zones for tobacco, fresh-vegetable, flowers, and temperate fruit trees. Agriculture technology progress had been applied to cultivating and breeding techniques, intensive cultivation, and multiple cropping. Over 90% of newly cultivated area utilized high yielding cultivars of rice, corn, soya, and peanut. Multiple cropping was wildly spread and brought efficiency in restructuring the cropping system. Productivity and yield of the crop increased gradually over the year. The total production of grain food in 2015 was estimated to be 275,000 tons, 21% higher than 2010. The average value of production per cultivated area was estimated to reach 46.5 million VND/year by the end of 2015, 1.4 times higher than 2010.

Kết quả (Việt) 1:

Nông nghiệp đã chứng kiến một sự phát triển toàn diện và vẫn còn có tiềm năng để tạo ra thu nhập của người nghèo nông thôn ngay cả khi tỷ lệ của các lĩnh vực giảm trong chuyển dịch cơ cấu kinh tế Lào Cai. Nó thúc đẩy những lợi thế của đất và khí hậu để sản xuất hàng hóa theo nhu cầu thị trường. Một thứ hàng hóa rộng sản xuất khu vực đã được thành lập cho gạo, ngô, trà, và dứa. Đã có một số khu sản xuất hiệu quả cho thuốc lá, rau tươi, Hoa và cây ôn đới. Nông nghiệp công nghệ tiến bộ đã được áp dụng cho nuôi trồng và chăn nuôi kỹ thuật, chuyên sâu canh tác, và nhiều xén. Hơn 90% của khu vực vừa được trồng sử dụng giống cây trồng thu cao gạo, ngô, đậu nành và đậu phộng. Nhiều xén được wildly lây lan và mang lại hiệu quả trong cơ cấu lại hệ thống canh tác. Năng suất và năng suất của các cây trồng tăng lên dần dần trong năm. Tổng số sản xuất thức ăn ngũ cốc vào năm 2015 được ước tính là 275.000 tấn, 21% cao hơn năm 2010. Giá trị trung bình của sản xuất trên diện tích gieo trồng ước đạt 46,5 triệu đồng/năm vào cuối năm 2015, 1.4 lần cao hơn năm 2010.

Kết quả (Việt) 2:

Nông nghiệp đã chứng kiến ​​một sự phát triển toàn diện và còn nhiều tiềm năng để tạo ra thu nhập của người nghèo nông thôn ngay cả khi tỷ lệ giảm ngành trong cơ cấu chuyển dịch của nền kinh tế của Lào Cai. Nó phát huy những lợi thế của đất đai và khí hậu để sản xuất hàng hóa theo nhu cầu thị trường. Một hàng hóa rộng sản xuất khu đã được hình thành cho lúa, ngô, chè, dứa. Đã có một số vùng sản xuất có hiệu quả đối với thuốc lá, tươi rau, hoa, cây ăn quả ôn đới. Tiến bộ kỹ thuật nông nghiệp đã được áp dụng để nuôi trồng và chăn nuôi kỹ thuật, thâm canh, và nhiều cây trồng. Hơn 90% diện tích trồng mới được sử dụng giống cây trồng có năng suất cao của lúa, ngô, đậu nành, và đậu phộng. Nhiều cây trồng là cực kỳ lây lan và mang lại hiệu quả trong việc cơ cấu lại hệ thống cây trồng. Năng suất và năng suất của cây trồng tăng dần qua các năm. Tổng sản lượng lương thực có hạt năm 2015 ước đạt 275.000 tấn, cao hơn 21% so với năm 2010. Giá trị sản xuất trung bình mỗi diện tích gieo trồng ước đạt 46,5 triệu đồng / năm vào cuối năm 2015, cao hơn 1,4 lần so với năm 2010.