Realizing the attraction of ecotour

Realizing the attraction of ecotourism, the residents of low-income countries may come to see that preserving wildlife habitats is more lucrative than, say, cutting down forests or grazing livestock to survive. In South Africa, Namibia, and Zimbabwe, for example, a substantial expansion of both rhinoceros and elephant populations is broadly credited to ecotourism, which has given local communities an economic interest in protecting them. Some of the leading ecotourism destinations include: Costa Rica and Panama in Central America; the Caribbean; Malaysia, and other South Pacific destinations; New Zealand; the Serengeti in Tanzania; the Amazon rain forests; and the Galapagos Islands. In many of these countries and regions, governments have enacted policies whereby revenues from ecotourism are shared with local communities, to give people in those local communities a kind of property right that encourages them to conserve their local environment.

Kết quả (Việt) 1:

Nhận thấy sự hấp dẫn của du lịch sinh thái, các cư dân của các nước có thu nhập thấp có thể đến để thấy rằng bảo tồn môi trường sống động vật hoang dã là hấp dẫn hơn so với, nói, cắt xuống khu rừng hoặc chăn thả gia súc để tồn tại. Tại Nam Phi, Namibia và Zimbabwe, ví dụ, một sự mở rộng đáng kể của người dân cả hai con tê giác và voi rộng rãi ghi cho du lịch sinh thái, đã cho cộng đồng địa phương quan tâm đến kinh tế trong việc bảo vệ chúng. Một số trong những điểm đến du lịch hàng đầu bao gồm: Costa Rica và Panama ở Trung Mỹ; Caribê; Malaysia, và các điểm đến khác của Nam Thái Bình Dương; Niu Di-lân; Serengeti tại Tanzania; rừng mưa Amazon; và quần đảo Galapagos. Trong rất nhiều các quốc gia và khu vực, chính phủ đã ban hành chính sách, trong đó doanh thu từ du lịch sinh thái được chia sẻ với cộng đồng địa phương, để cung cấp cho người dân trong những cộng đồng địa phương một loại tài sản phải khuyến khích họ để bảo tồn môi trường địa phương của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Nhận thấy sự hấp dẫn của du lịch sinh thái, các cư dân của các nước có thu nhập thấp có thể đến để xem rằng việc bảo vệ môi trường thiên nhiên là nhiều hấp dẫn hơn, nói, chặt phá rừng và gia súc để tồn tại. Ở Nam Phi, Namibia và Zimbabwe, ví dụ, một sự mở rộng đáng kể của cả hai con tê giác và các quần thể voi được rộng rãi ghi có vào du lịch sinh thái, mà đã cho cộng đồng địa phương lợi ích kinh tế trong việc bảo vệ chúng. Một số trong những điểm đến du lịch sinh thái hàng đầu bao gồm: Costa Rica và Panama ở Trung Mỹ; vùng Ca-ri-bê; Malaysia, và các điểm đến Nam Thái Bình Dương khác; New Zealand; Serengeti ở Tanzania; những khu rừng mưa Amazon; và quần đảo Galapagos. Trong rất nhiều các quốc gia và vùng lãnh thổ, chính phủ đã ban hành chính sách theo đó doanh thu từ du lịch sinh thái được chia sẻ với cộng đồng địa phương, để cung cấp cho người dân trong những cộng đồng địa phương là một loại quyền tài sản đó khuyến khích họ để bảo tồn môi trường địa phương của họ.