Striping GranularityIn ASM, stripin

Striping Granularity
In ASM, striping has two primary purposes:
Load balance I/O across all the disks in a disk group.
Improve I/O latency.
Coarse-grain striping spreads allocation units across the disks in a disk group. This is what provides load balancing for disk groups. When a file is allocated, ASM spreads allocation units evenly across all of the disks. Sometimes the distribution cannot be perfectly even, but over time it will tend to be nearly equal. The above diagram shows a file with five allocation units striped across five disks in an external redundancy disk group containing eight disks in total.
For the first 20,000 extents, the extent size is equal to the AU size. After 20,000 extents and up to 40,000 extents, the extent sets are always allocated 8 at a time with the extent size equal to 4*AU size. If the AU size is 1 MB, this means the ASM file will grow 64 MB at a time (8 * 4 * 1 MB). If the file is coarse-grained striped then it is striped across the 8 extent sets with stripes of 1 AU. Striping is always done at the AU level, not at the extent level. Thus every AU of a coarse-grained file is on a different disk than the previous AU of that file no matter how large the file. After 40,000 extents, the extents are still allocated 8 at a time, but with an extent size equal to 16*AU size.

Kết quả (Việt) 1:

Striping GranularityỞ ASM, striping có hai mục đích chính:Tải cân bằng I/O trên tất cả các đĩa trong một nhóm đĩa.Cải thiện độ trễ I/O. Hạt thô-hạt striping lây lan đơn vị phân bổ trên đĩa trong một nhóm đĩa. Đây là những gì cung cấp tải cân bằng cho nhóm đĩa. Khi một tập tin được cấp phát, ASM lây lan đơn vị phân phối đồng đều trên tất cả các đĩa. Đôi khi sự phân bố không thể hoàn hảo ngay cả, nhưng theo thời gian nó sẽ có xu hướng để gần như bằng nhau. Sơ đồ ở trên cho thấy một tập tin với 5 đơn vị phân bổ sọc trên năm đĩa trong một nhóm đĩa bên ngoài dự phòng có chứa tám đĩa trong tổng số.Cho lần đầu tiên 20.000 extents, kích thước phạm vi là tương đương với kích thước AU. Sau khi 20.000 extents và lên đến 40.000 extents, bộ phạm vi luôn luôn được phân bổ 8 tại một thời gian với mức độ kích thước tương đương với 4 * AU kích thước. Nếu kích thước AU là 1 MB, điều này có nghĩa là các tập tin ASM sẽ phát triển 64 MB tại một thời điểm (8 * 4 * 1 MB). Nếu tập tin là hạt thô sọc sau đó nó sọc trên bộ 8 mức độ với sọc của 1 AU. Striping luôn luôn được thực hiện ở cấp AU, không ở mức độ cấp. Do đó mỗi AU tập tin hạt thô là trên đĩa khác hơn trước AU tập tin đó không có vấn đề như thế nào lớn các tập tin. Sau khi 40.000 extents, các extents vẫn giao 8 tại một thời điểm, nhưng với một mức độ kích thước tương đương với 16 * AU kích thước.

Kết quả (Việt) 2:

Kẻ vạch Granularity
Trong ASM, vằn có hai mục đích
chính:. Tải cân bằng I / O trên tất cả các ổ đĩa trong một nhóm đĩa
Cải thiện I / O độ trễ.
Vằn Thô-hạt lan đơn vị phân bổ trên các đĩa trong một nhóm đĩa. Đây là những gì cung cấp cân bằng tải cho các nhóm đĩa. Khi một tập tin được phân bổ, ASM lan đơn vị phân bổ đồng đều trên tất cả các ổ đĩa. Đôi khi sự phân phối không thể hoàn hảo ngay cả, nhưng theo thời gian nó sẽ có xu hướng gần như bằng nhau. Biểu đồ trên cho thấy một tập tin với năm đơn vị phân bổ sọc trên khắp năm đĩa trong một nhóm đĩa dự phòng bên ngoài có chứa tám đĩa trong tổng số.
Đối với 20.000 extents đầu tiên, kích thước mở rộng bằng với kích thước AU. Sau khi 20.000 extents và lên đến 40.000, mức độ, các bộ mức độ luôn được phân bổ 8 tại một thời điểm với kích thước mở rộng bằng 4 * Kích thước AU. Nếu kích thước AU là 1 MB, điều này có nghĩa là file ASM sẽ tăng trưởng 64 MB tại một thời điểm (8 * 4 * 1 MB). Nếu tập tin là thô-hạt sọc sau đó nó được ghi sọc trên 8 bộ mức độ với sọc của 1 AU. Tước luôn được thực hiện ở cấp AU, không phải ở cấp độ. Như vậy mỗi AU của một tập tin hạt thô nằm trên một đĩa khác với AU trước của tập tin mà không có vấn đề làm thế nào lớn các tập tin. Sau khi 40.000 mức độ, mức độ vẫn còn phân bổ 8 tại một thời điểm, nhưng với kích thước mở rộng bằng 16 * Kích thước AU.