Steady state and transient state ma

Steady state and transient state material testing was performed using a Zwick Z250/SW5A tensile testing machine with the capacity of 250kN. The tensile testing machine is equipped with a low temperature environmental chamber and a high temperature furnace. The environmental chamber can be used in the temperature range between 25ºC and 550ºC. For temperatures above 550ºC, the high temperature furnace is used. The environmental chamber is a convection oven with temperature control in the convector unit. The high temperature furnace is heated with a three resistor zones. The temperature in each zone is controlled with a thermocouple connected to the Eurotherm 2416 controller unit. The sample elongation is measured using the Maytec side-entry extensometer with ceramic sensor arms. The tensile testing equipment belongs to accuracy class 1 and it is regularly calibrated according to the standards EN ISO 7500-1:2004 and EN ISO 9513:2002.

Kết quả (Việt) 1:

Trạng thái ổn định và thử nghiệm vật liệu thoáng qua nhà nước được thực hiện bằng cách sử dụng máy thử nghiệm độ bền kéo Zwick phim Z250/SW5A với công suất 250 kN. Máy thử độ bền kéo được trang bị một buồng môi trường nhiệt độ thấp và một lò nhiệt độ cao. Viện môi trường có thể được sử dụng trong phạm vi nhiệt độ giữa 25ºC và 550ºC. Đối với nhiệt độ trên 550ºC, nhiệt độ cao lò được sử dụng. Viện môi trường là một lò nướng đối lưu với kiểm soát nhiệt độ trong các đơn vị convector. Nhiệt độ cao lò được đun nóng với một khu ba điện trở. Nhiệt độ trong từng khu vực được điều khiển với một độ kết nối với các đơn vị điều khiển Eurotherm 2416. Mẫu kéo dài được đo bằng cách sử dụng Maytec side-nhập extensometer với cánh tay cảm biến gốm. Thiết bị kiểm tra độ bền kéo thuộc tính chính xác loại 1 và nó thường xuyên được kiểm định theo tiêu chuẩn EN ISO 7500-1:2004 và EN ISO 9513:2002.

Kết quả (Việt) 2:

trạng thái ổn định và thử nghiệm vật liệu nhà nước thoáng qua đã được thực hiện bằng cách sử dụng máy kiểm tra độ bền kéo Zwick Z250 / SW5A với công suất 250kN. Máy thử nghiệm độ bền kéo được trang bị với một buồng môi trường nhiệt độ thấp và một lò nhiệt độ cao. Buồng môi trường có thể được sử dụng trong phạm vi nhiệt độ từ 25ºC và 550ºC. Đối với nhiệt độ trên 550ºC, lò nhiệt độ cao được sử dụng. Buồng môi trường là một lò nướng đối lưu có điều khiển nhiệt độ trong các đơn vị đối lưu. Lò nhiệt độ cao được làm nóng với ba khu điện trở. Nhiệt độ trong từng khu vực được kiểm soát với một cặp nhiệt điện kết nối với các đơn vị điều khiển Eurotherm 2416. Việc kéo dài mẫu được đo bằng cách sử dụng giãn dài bên nhập cảnh Maytec với cánh tay cảm biến gốm. Các thiết bị kiểm tra độ bền kéo thuộc về lớp chính xác 1 và nó thường xuyên được kiểm định theo tiêu chuẩn EN ISO 7500-1: 2004 và EN ISO 9513: 2002.