The aim of this study was to invest

The aim of this study was to investigate the influence of food odorant names on feelings through the ver-bal measurement of emotions. Two experiments were conducted. In the first experiment, 88 participants were asked to report their feelings about 17 food odorants, randomly presented in six sensory booth ses-sions and in three conditions. In two conditions, an actual odorant was presented blind or in association with its name. In a third condition, only the odorant name was presented. Feeling measurements were conducted by using the ScentMoveTM questionnaire ( Porcherot et al., 2010).

Kết quả (Việt) 1:

Mục đích của nghiên cứu này là để điều tra ảnh hưởng của thực phẩm odorant tên trên cảm xúc thông qua đo lường ver-bal của cảm xúc. Hai thí nghiệm được tiến hành. Trong thử nghiệm đầu tiên, 88 người tham gia được yêu cầu báo cáo cảm xúc của mình khoảng 17 odorants thực phẩm, ngẫu nhiên trình bày trong sáu giác quan gian hàng ses-sions và trong ba điều kiện. Trong hai điều kiện, một odorant thực tế đã được trình bày mù hoặc gắn với tên của nó. Trong một điều kiện thứ ba, chỉ có tên odorant được trình bày. Cảm giác đo đạc đã được tiến hành bằng cách sử dụng các câu hỏi ScentMoveTM (Porcherot và ctv., 2010).

Kết quả (Việt) 2:

Mục đích của nghiên cứu này là để điều tra ảnh hưởng của tên mùi thức ăn vào cảm xúc thông qua việc đo lường ver-bal của cảm xúc. Hai thí nghiệm được tiến hành. Trong thí nghiệm đầu tiên, 88 người tham gia được yêu cầu báo cáo tình cảm của họ khoảng 17 Chất thơm thực phẩm, trình bày ngẫu nhiên trong sáu giác quan gian hàng phiên họp và trong ba điều kiện. Trong hai điều kiện, một mùi thực tế đã được trình bày mù hoặc kết hợp với tên của nó. Trong một điều kiện thứ ba, chỉ có tên mùi đã được trình bày. Đo cảm giác được thực hiện bằng cách sử dụng bảng câu hỏi ScentMoveTM (Porcherot et al., 2010).