Entanglement may arise in the cours

Entanglement may arise in the course of work when part of a worker’s body (e.g., hand or
foot) or loose items worn by him/ her (e.g., clothing or gloves) comes into direct contact with a
moving machine part.
In general, entanglement may involve:
• Contact with a single rotating surface such as
couplings, spindles, chucks, leadscrews, mandrels,
bars or any rotating work piece (see Figure 4)
• Being caught by projections or in gaps such as fan
blades, spoked pulleys, chain wheels, gear wheels
and flywheels, mixers and beater arms, spiked
cylinders, belt fasteners, projecting keys, set screws,
cotter pins on shafts or slat conveyors (see Figure 5)
• Hands being caught in between counter-rotating
parts, for example, gear wheels, rolling mills, mixing
rolls and calendars, or materials being drawn
between two rolls (see Figure 6)

Kết quả (Việt) 1:

Vướng víu có thể phát sinh trong quá trình làm việc khi một phần của một nhân viên của cơ thể (ví dụ như, bàn tay hoặcchân) hoặc lỏng mục mòn bởi anh ta / cô ấy (ví dụ:, quần áo hoặc găng tay) đi vào các liên hệ trực tiếp với mộtdi chuyển một phần máy.Nói chung, vướng víu có thể bao gồm:• Liên hệ với một bề mặt quay đơn chẳng hạn nhưbộ nối, cọc, mâm, leadscrews, mandrels,quán bar hoặc bất kỳ mảnh làm việc luân phiên (xem hình 4)• Bị đánh bắt bởi dự hoặc vào các khoảng trống như fan hâm mộlưỡi, spoked ròng rọc, Chuỗi bánh xe, bánh răngvà flywheels, Máy trộn và cánh tay beater, tăng vọtXi lanh, vành đai ốc vít, quy hoạch phím, đặt vít,Cotter pins trên trục hoặc băng tải Nan (xem hình 5)• Tay bị đánh bắt ở giữa ngược quaybộ phận, ví dụ, bộ bánh đáp, nhà máy cán, trộncuộn và lịch, hoặc vật liệu đang được rút ragiữa hai cuộn (xem hình 6)

Kết quả (Việt) 2:

Rối có thể phát sinh trong quá trình làm việc khi một phần của cơ thể của một người lao động (ví dụ, tay hoặc
chân) hoặc các mục lỏng mòn của anh ấy / cô ấy (ví dụ như, quần áo hoặc găng tay) tiếp xúc trực tiếp với một
phần máy di chuyển.
Nói chung, sự rối có thể bao gồm:
• Liên hệ với một bề mặt quay duy nhất như
khớp nối, trục quay, Mâm cặp, leadscrews, Mandrels,
quán bar hoặc bất kỳ mảnh làm việc luân phiên (xem Hình 4)
• Bị bắt bởi dự hoặc những khoảng trống như quạt
lưỡi, ròng rọc spoked, chuỗi bánh xe, bánh răng
và bánh đà, máy trộn và Beater tay, đinh
trụ, ốc vít đai, lập dự án chìa khóa, bộ ốc vít,
chân đóng đinh chốt trên trục hoặc băng tải đá đen (xem hình 5)
• Tay bị bắt ở giữa phản luân phiên
các bộ phận, ví dụ, bánh răng, máy cán, trộn
cuộn, lịch, hoặc các vật liệu đang được rút ra
giữa hai cuộn (xem hình 6)