Montesquieu argued that these three

Montesquieu argued that these three functions ought to be kept apart and should be assigned to three separate branches of the state: the legislature, the executive, and the judiciary. Moreover, each branch would have to stay within its domain. Thus, the courts must only decide in actual cases and should not make general rules; the legislature must not execute the law or rule in individual cases; and the executive has to execute the laws made by the legislature and must abide by decisions made by the courts.

Kết quả (Việt) 1:

Montesquieu lập luận rằng những ba chức năng nên được giữ ngoài và nên được giao cho ba nhánh riêng biệt của nhà nước: cơ quan lập pháp, hành pháp và tư pháp. Hơn nữa, mỗi chi nhánh sẽ phải ở lại trong tên miền của mình. Do đó, Toà án phải quyết định chỉ trong trường hợp thực tế và không nên làm cho quy tắc chung; cơ quan lập pháp phải không thực hiện pháp luật hoặc quy định trong trường hợp cá nhân; và điều hành để thực thi pháp luật được thực hiện bởi cơ quan lập pháp và phải tuân thủ các quyết định của Toà án.

Kết quả (Việt) 2:

Montesquieu đã lập luận rằng ba chức năng này phải được giữ ngoài và nên được giao cho ba nhánh riêng biệt của nhà nước: cơ quan lập pháp, hành pháp, và tư pháp. Hơn nữa, mỗi chi nhánh sẽ phải ở trong phạm vi của nó. Như vậy, Toà án chỉ phải quyết định trong các trường hợp thực tế và không nên đưa ra quy định chung; cơ quan lập pháp không phải thực thi luật pháp hoặc loại trừ trong trường hợp cá nhân; và điều hành phải chấp hành pháp luật do cơ quan lập pháp và phải chấp hành quyết định của Toà án.