The Hague, August 12th 2016Customer

The Hague, August 12th 2016
Customer advisory: Changes in look and feel of myDamco Shipper
Dear Customer,
Following the recent changes to the look and feel of your Damco Shipper application which has gone into production on July 31st 2016, we are pleased to announce further improvements and an enhanced user experience.
To bring our modernization to the next stage, we have made further changes to your Damco Shipper home page, with direct PO and Booking search possibilities, and simplified view on the PO and bookings search pages. Those changes will go into production on August 28th 2016.
For your reference, we attached a few examples of the pages transformation. The work you’ll see is part of an ongoing improvement effort through 2016, and we plan to deliver every month a set of improvements.
The changes are made to the look and feel of the application and have no impact to functionality or performance of your application. All your activities in the system can be performed as usual.
We hope you enjoy the fresh look.
With kind
DS advisory: DS with IE browser version and OS

Kết quả (Việt) 1:

The Hague, 12 tháng 8 năm 2016Tư vấn khách hàng: thay đổi giao diện của myDamco người gửi hàngKhách hàng thân mến,Sau khi các thay đổi gần đây để nhìn và cảm nhận người nhập Damco ứng dụng của bạn mà đã đi vào sản xuất vào năm 2016 31 tháng 7, chúng tôi rất vui mừng thông báo tiếp tục cải tiến và một kinh nghiệm người dùng nâng cao.Để mang lại cho chúng tôi hiện đại hóa để giai đoạn tiếp theo, chúng tôi đã thực hiện thay đổi thêm cho người gửi hàng Damco Trang chủ của bạn, với trực tiếp PO và Đặt phòng tìm kiếm khả năng, và đơn giản hóa view trên sông PO và trang tìm kiếm đặt chỗ. Những thay đổi đó sẽ đi vào sản xuất ngày 28 tháng 8 năm 2016.Để tham khảo của bạn, chúng tôi đính kèm một số ví dụ của việc chuyển đổi các trang. Các công việc bạn sẽ thấy là một phần của một nỗ lực liên tục cải tiến thông qua các năm 2016, và chúng tôi có kế hoạch cung cấp mỗi tháng một tập hợp các cải tiến.Những thay đổi được thực hiện để giao diện của ứng dụng và không có tác động đến chức năng hoặc hiệu suất của ứng dụng của bạn. Tất cả các hoạt động của bạn trong hệ thống có thể được thực hiện như bình thường.Chúng tôi hy vọng bạn sẽ thích cái nhìn tươi.Với các loạiDS cố vấn: DS với phiên bản trình duyệt IE và hệ điều hành

Kết quả (Việt) 2:

The Hague, ngày 12 tháng tám năm 2016
Khách hàng tư vấn: Những thay đổi trong cái nhìn và cảm nhận của myDamco Shipper
Khách hàng thân mến,
Sau những thay đổi gần đây để nhìn và cảm nhận của ứng dụng Damco Shipper của bạn mà đã đi vào sản xuất vào ngày 31 Tháng 7 năm 2016, chúng tôi xin được thông báo thêm cải tiến và nâng cao kinh nghiệm người dùng.
để mang lại cho hiện đại hóa của chúng tôi để các giai đoạn tiếp theo, chúng tôi đã thực hiện những thay đổi khác về trang chủ Damco Shipper của bạn, với PO trực tiếp và khả năng tìm kiếm đăng ký, và xem đơn giản trên PO và đặt các trang tìm kiếm. Những thay đổi này sẽ đi vào sản xuất trên 28 tháng 8 năm 2016.
Đối với các bạn tham khảo, chúng tôi kèm theo một vài ví dụ về việc chuyển đổi các trang. Các công việc bạn sẽ thấy là một phần của một nỗ lực cải tiến liên tục thông qua năm 2016, và chúng tôi có kế hoạch để cung cấp mỗi tháng một tập hợp các cải tiến.
Những thay đổi được thực hiện cho các giao diện của ứng dụng và không có ảnh hưởng đến các chức năng hoặc hiệu suất của bạn ứng dụng. Tất cả các hoạt động của bạn trong hệ thống có thể được thực hiện như bình thường.
Chúng tôi hy vọng bạn tận hưởng những cái nhìn tươi mới.
Với loại
DS tư vấn: DS với phiên bản trình duyệt IE và OS