1. Start with an introduction, some

1. Start with an introduction, some general ideas.

I live in a flat, with my partner and a friend from Canada. My flat is on the second floor.

2. Body: Then describe your house using the spatial approach:

When you go in, you can find a hall. On the right, there is a kitchen. Opposite the entrance door, there is a sitting room and on the left there is a corridor to the bedrooms and the bathroom.

The kitchen is small, but it’s OK for us. In the kitchen, there is a window. Its curtains are yellow. There is a cooker (UK) / a stove (US) and a washing machine. Opposite there is a fridge and a sink. In the middle, there is a white table and two white chairs. Oh, there are some cupboards, too! for pots and pans, dishes, and so on.

Next to the kitchen, there is a sitting-room and a dining-room. On the left, you can see the dining-room. There is a glass table and four black iron chairs. There is a piece of furniture with glasses and DVDs, and there are some pictures on the walls. On the right, you can find the sitting-room. It has a burgundy sofa and two green armchairs. Opposite the sofa is the TV set. I go to sleep in front of the TV after lunch! There are some plants and there is a big window. This room has a lot of light. I love it!

The first room is my office. There is no bed / There isn’t a bed. It has three bookcases and a lot of books. There is a desk and there is a personal computer on the desk. There is a printer, too. There is a CD player and a lot of music CDs. There are a lot of pictures -- family photos and photos with friends.

Next, on the left you can find P’s office. P is my partner. He is a teacher. He loves reading, so he has a lot of books. He loves playing the guitar, too – the Spanish guitar. There is also a computer.

The third room is our bedroom. There is a double bed, an in-built closet, a long mirror, and two bedside tables with small lamps. There are no pictures on the wall. It’s very simple.

Opposite this bedroom, there is a bathroom. It doesn’t have a window / It has no window and the walls are brown. I don’t like this. So I use orange towels! There is a toilet, a wash-basin, a bath tub and a mirror. It’s OK.

At the end of this corridor you can go upstairs. There is an attic. It’s very big and it has a lot of light. There are two single beds, for friends. There is a toilet, too. There is a computer and a music equipment. There are a lot of books and music CDs. Finally, there is a cupboard for the vacuum cleaner/hoover and for my painting equipment. I love painting!

3. Finish with some comment or evaluation:

Finally, my neighbors are OK. They sometimes make a lot of noise, but they also help us.

I love my house, but it isn’t mine! I’m renting it!

Kết quả (Việt) 1:

1. bắt đầu với một giới thiệu, một số ý tưởng chung.Tôi sống trong một căn hộ, với đối tác của tôi và một người bạn từ Canada. Căn hộ của tôi là trên tầng thứ hai.2. cơ thể: Sau đó mô tả căn nhà của bạn bằng cách sử dụng phương pháp tiếp cận không gian:Khi bạn đi vào, bạn có thể tìm thấy một hội trường. Bên phải, có một nhà bếp. Đối diện với cửa, có một phòng tiếp khách và bên trái có là một hành lang cho các phòng ngủ và phòng tắm.Nhà bếp là nhỏ, nhưng nó là OK cho chúng tôi. Trong nhà bếp, đó là một cửa sổ. Màn cửa của nó có màu vàng. Đó là một nồi (UK) / một bếp (Mỹ) và một máy giặt. Đối diện với đó là một bồn rửa chén và tủ lạnh. Ở giữa, có là một bảng trắng và hai ghế trắng. Oh, có là một số tủ, quá! cho nồi và chảo, món ăn, và như vậy.Bên cạnh nhà bếp, đó là một phòng và một ăn uống-phòng. Bên trái, bạn có thể xem ăn uống-phòng. Đó là một bảng thủy tinh, có bốn đen sắt ghế. Có một thứ đồ đạc với kính và DVD, và có là một số hình ảnh trên các bức tường. Bên phải, bạn có thể tìm thấy phòng. Huyện này có một ghế sofa đỏ tía và hai ghế màu xanh lá cây. Đối diện với ghế sofa là tập hợp TV. Tôi đi vào giấc ngủ ở phía trước của TV sau khi ăn trưa! Có một số nhà máy và có một cửa sổ lớn. Phòng này có rất nhiều ánh sáng. Tôi thích điều đó!Phòng đầu tiên là văn phòng của tôi. Có là không có giường / không có một giường. Huyện này có ba tủ sách và rất nhiều sách. Có bàn và có một máy tính cá nhân trên bàn làm việc. Đó là một máy in, quá. Có là một máy nghe đĩa CD, có rất nhiều đĩa CD nhạc. Có rất nhiều hình ảnh--hình ảnh gia đình và hình ảnh với bạn bè.Tiếp theo, bên trái, bạn có thể tìm văn phòng của P. P là đối tác của tôi. Ông là một giáo viên. Ông thích đọc, do đó, ông đã có rất nhiều sách. Ông thích chơi guitar, quá-guitar Tây Ban Nha. Đó cũng là một máy tính.Thứ ba phòng là phòng ngủ của chúng tôi. Có là một giường đôi, một trong xây dựng tủ quần áo, một máy nhân bản dài và hai bàn cạnh giường ngủ với đèn nhỏ. Không có không có hình ảnh trên tường. Nó là rất đơn giản.Đối diện với phòng ngủ này, đó là một phòng tắm. Nó không có một cửa sổ / nó có không có cửa sổ và các bức tường màu nâu. Tôi không như thế này. Vì vậy, tôi sử dụng khăn màu da cam! Có là một nhà vệ sinh, một lưu vực rửa, một bồn tắm và một máy nhân bản. Nó là OK.Ở cuối hành lang này, bạn có thể lên lầu. Đó là một căn gác. Nó là rất lớn và nó có rất nhiều ánh sáng. Không có 2 giường đơn, cho bạn bè. Có là một nhà vệ sinh, quá. Đó là một máy tính và thiết bị âm nhạc. Có rất nhiều sách và đĩa CD nhạc. Cuối cùng, có là một tủ cho máy hút bụi/hoover và thiết bị sơn của tôi. Tôi thích bức tranh!3. kết thúc với một số bình luận hay đánh giá:Cuối cùng, hàng xóm của tôi là OK. Họ đôi khi làm cho rất nhiều tiếng ồn, nhưng họ cũng giúp chúng tôi.Tôi yêu nhà của tôi, nhưng nó không phải là tôi! Tôi đang cho thuê!

Kết quả (Việt) 2:

1. Bắt đầu bằng việc giới thiệu, một số ý tưởng chung. Tôi sống trong một căn hộ, với đối tác của tôi và một người bạn từ Canada. Căn hộ của tôi là trên tầng hai. 2. Body: Sau đó mô tả ngôi nhà của bạn bằng cách sử dụng phương pháp tiếp cận không gian: Khi bạn đi vào, bạn có thể tìm thấy một hội trường. Ở phía bên phải, có một nhà bếp. Đối diện với cửa ra vào, có một phòng khách và bên trái có một hành lang đến phòng ngủ và phòng tắm. Các nhà bếp là nhỏ, nhưng đó là OK cho chúng tôi. Trong nhà bếp, có một cửa sổ. Rèm cửa của nó có màu vàng. Có một nồi (UK) / một bếp (Mỹ) và một máy giặt. Đối diện có một tủ lạnh và một chậu rửa. Ở giữa, có một bảng trắng và hai chiếc ghế màu trắng. Oh, có một số tủ, quá! cho nồi chảo, bát đĩa, và như vậy. Tiếp đến nhà bếp, có một phòng khách và một phòng ăn. Ở bên trái, bạn có thể nhìn thấy phòng ăn. Có một bảng kính và bốn cái ghế sắt đen. Có một mảnh đồ nội thất với kính và DVD, và có một số hình ảnh trên các bức tường. Ở phía bên phải, bạn có thể tìm thấy ngồi phòng. Nó có một ghế sofa màu đỏ tía và hai ghế bành màu xanh lá cây. Đối diện với sofa là TV. Tôi đi ngủ ở phía trước của TV sau khi ăn trưa! Có một số nhà máy và có một cửa sổ lớn. Phòng này có rất nhiều ánh sáng. Tôi yêu nó! Căn phòng đầu tiên là văn phòng của tôi. Không có giường / Không có một giường. Nó có ba tủ sách và rất nhiều sách. Có một bàn và có một máy tính cá nhân trên bàn làm việc. Có một máy in, quá. Có một máy nghe nhạc CD và rất nhiều đĩa nhạc. Có rất nhiều hình ảnh -. Ảnh gia đình và hình ảnh với bạn bè Tiếp theo, bên trái, bạn có thể tìm văn phòng của P. P là đối tác của tôi. Ông là một giáo viên. Ông rất thích đọc, vì vậy anh có rất nhiều sách. Ông thích chơi guitar, quá - guitar Tây Ban Nha. Ngoài ra còn có một máy tính. Căn phòng thứ ba là phòng ngủ của chúng tôi. Có một giường đôi, một tủ quần áo trong xây dựng, một tấm gương dài, và hai bàn đầu giường với đèn nhỏ. Không có hình ảnh trên tường. Nó rất đơn giản. Đối diện phòng ngủ này, có một phòng tắm. Nó không có một cửa sổ / Nó không có cửa sổ và các bức tường có màu nâu. Tôi không thích điều này. Vì vậy, tôi sử dụng khăn tắm màu da cam! Có một nhà vệ sinh, rửa lưu vực, bồn tắm và gương. Đó là OK. Vào cuối của hành lang này bạn có thể đi lên lầu. Có một gác mái. Nó rất lớn và nó có rất nhiều ánh sáng. Có hai giường đơn, cho bạn bè. Có một nhà vệ sinh, quá. Có một máy tính và một thiết bị âm nhạc. Có rất nhiều sách và đĩa CD âm nhạc. Cuối cùng, có một cái tủ cho máy hút bụi / máy hút bụi và các thiết bị bức tranh của tôi. Tôi yêu bức tranh! 3. Kết thúc với một số bình luận hoặc đánh giá: Cuối cùng, hàng xóm của tôi là OK. Đôi khi họ làm cho rất nhiều tiếng ồn, nhưng họ cũng giúp đỡ chúng tôi. Tôi yêu nhà tôi, nhưng nó không phải là của tôi! Tôi thuê nó!