Yesterday, October 11th , the world

Yesterday, October 11th , the world’s largest smartphone maker, Samsung called a worldwide halt to the sale and exchange of its Galaxy Note 7 smartphone and advised all the customers to stop using the device immediately in the interests of safety. The decision was made when there are five people reporting that the new safer SS Galaxy Note7 they received after exchanging were catching fire while charging. About a month ago, Samsung announced a global recall of 2.5 million of Samsung Galaxy Note 7s because of complaints that the battery exploded while charging and the maker promised to give the refund and provide exchange service so that customers would receive safer ones. However, the bad situation still happened and yesterday Samsung had to stop selling and exchanging this product. At present, an investigation into safety issue is taking place to find the causes. The trouble has had a bad effect on the maker’s profit in this year and surely Samsung Galaxy Note7 has lost in the game against I phone 7

Kết quả (Việt) 1:

Hôm qua, 11 tháng 10, hãng sản xuất smartphone lớn nhất thế giới, Samsung được gọi là một trên toàn thế giới ngăn chặn để bán và trao đổi của điện thoại thông minh Galaxy Note 7 và khuyên tất cả các khách hàng ngừng sử dụng thiết bị ngay lập tức vì lợi ích của an toàn. Các quyết định đã được thực hiện khi có 5 người, báo cáo rằng mới an toàn hơn SS Galaxy Note7 họ nhận được sau khi trao đổi đã là đánh bắt cháy trong khi sạc. Giới thiệu về một tháng trước, Samsung công bố thu hồi toàn cầu của 2,5 triệu của Samsung Galaxy Note 7s vì khiếu nại rằng pin phát nổ trong khi sạc và nhà sản xuất hứa hẹn để cung cấp cho khoản tiền hoàn lại và cung cấp dịch vụ đổi Ngoại tệ, do đó khách hàng sẽ nhận được những người an toàn hơn. Tuy nhiên, tình hình xấu vẫn xảy ra và vào ngày hôm nay Samsung đã ngừng bán và trao đổi các sản phẩm này. Hiện tại, một cuộc điều tra vấn đề an toàn đang nơi để tìm nguyên nhân. Những rắc rối đã có một ảnh hưởng xấu trên lợi nhuận của nhà sản xuất trong năm nay, và chắc chắn Samsung Galaxy Note7 đã mất trong các trò chơi chống lại tôi điện thoại 7

Kết quả (Việt) 2:

Hôm qua, ngày 11 tháng 10, hãng sản xuất điện thoại thông minh lớn nhất thế giới, Samsung gọi là dừng trên toàn thế giới để bán và trao đổi Galaxy Note 7 điện thoại thông minh của mình và khuyên tất cả các khách hàng ngừng sử dụng các thiết bị ngay lập tức vì lợi ích của an toàn. Quyết định này được thực hiện khi có năm người báo cáo rằng các mới an toàn hơn SS Galaxy Note7 họ nhận được sau khi trao đổi đã bắt cháy trong khi sạc. Khoảng một tháng trước, Samsung đã thông báo thu hồi toàn cầu của 2,5 triệu của Samsung Galaxy Note 7s vì phàn nàn rằng pin phát nổ khi sạc và nhà sản xuất hứa hẹn sẽ cung cấp cho việc hoàn trả và cung cấp dịch vụ trao đổi để các khách hàng sẽ nhận được những cái an toàn hơn. Tuy nhiên, tình hình xấu vẫn xảy ra và ngày hôm qua Samsung đã phải ngừng bán và trao đổi các sản phẩm này. Hiện nay, một cuộc điều tra vấn đề an toàn được diễn ra để tìm ra nguyên nhân. Những rắc rối đã có tác động xấu đến lợi nhuận của hãng trong năm nay và chắc chắn Samsung Galaxy Note7 đã bị mất trong trận đấu với tôi điện thoại 7