Over the past two years, Coca-cola’

Over the past two years, Coca-cola’s systemwide lightweighting program has resulted in an estimated cost-savings of approximately $180 million. Lightweighting is often a market-by-market effort, with the bottlers choosing packaging based on local consumer demand and applicable legal requirements. The designs of the bottles have been changed to optimize the packages: the 20-ounce PET plastic bottle design was trimmed from the weight by more than 25 percent, the 12-ounce aluminum can design was shaved 30 percent from the weight and the 8-ounce glass bottle design was lightened by more than 50 percent.
Considering business risks, changes in laws and regulations, the company has made its plans linked to environmental programs to ensure its sustainable growth. Its PlantBottle Packaging is critical for effective operations and marketing mix as there is more environmental awareness of consumers to products. With the natural components, the PlantBottle Packaging design is expected to be safer for handling and transportation in extreme conditions and also easier to stack and transport compare to the glass or aluminum design, which is a great advantage in logistic problems.

Kết quả (Việt) 1:

Trong hai năm qua, Coca-cola systemwide lightweighting chương trình đã dẫn đến một ước tính khoảng-tiết kiệm chi phí khoảng $180 triệu. Lightweighting thường là một nỗ lực thị trường của thị trường, với chai bao bì chọn dựa trên nhu cầu tiêu dùng địa phương và áp dụng pháp luật. Thiết kế các chai đã được thay đổi để tối ưu hóa các gói: thiết kế chai nhựa PET 20-ounce được tỉa từ trọng lượng của hơn 25 phần trăm, nhôm 12-ounce có thể thiết kế là cạo 30 phần trăm so với trọng lượng và thiết kế chai thủy tinh 8-ounce được làm sáng hơn 50 phần trăm.Xem xét các rủi ro kinh doanh, thay đổi trong luật pháp và các quy định, công ty đã thực hiện kế hoạch của mình được liên kết với các chương trình môi trường để đảm bảo phát triển bền vững của nó. Bao bì PlantBottle của nó là rất quan trọng cho hoạt động hiệu quả và tiếp thị hỗn hợp là có thêm nhận thức môi trường của người tiêu dùng sản phẩm. Với các thành phần tự nhiên, thiết kế bao bì PlantBottle dự kiến sẽ an toàn hơn để xử lý và giao thông vận tải trong điều kiện khắc nghiệt và cũng dễ dàng hơn để ngăn xếp và vận tải so với thiết kế thủy tinh hoặc nhôm, đó là một lợi thế rất lớn trong các vấn đề hậu cần.

Kết quả (Việt) 2:

Trong hai năm qua, chương trình giảm trọng lượng toàn hệ thống Coca-cola đã dẫn đến một ước tính chi phí tiết kiệm được khoảng 180 triệu $. Giảm trọng lượng thường là một nỗ lực thị trường của thị trường, với sự đóng chai lựa chọn đóng gói dựa trên nhu cầu của người tiêu dùng địa phương và yêu cầu pháp lý. Các mẫu thiết kế của chai đã được thay đổi để tối ưu hóa các gói: 20-ounce thiết kế chai nhựa PET được cắt tỉa từ trọng lượng hơn 25 phần trăm, nhôm 12-ounce có thể thiết kế được cạo 30 phần trăm từ trọng lượng và 8- thiết kế chai ounce thủy tinh đã được thắp sáng bởi hơn 50 phần trăm.
Xem xét các rủi ro kinh doanh, thay đổi pháp luật và các quy định, công ty đã thực hiện kế hoạch của mình liên quan đến các chương trình môi trường để đảm bảo tăng trưởng bền vững của nó. Bao bì PlantBottle của nó là rất quan trọng cho các hoạt động có hiệu quả và tiếp thị hỗn hợp là có nhận thức môi trường nhiều hơn của người tiêu dùng đối với sản phẩm. Với các thành phần tự nhiên, thiết kế bao bì PlantBottle dự kiến sẽ được an toàn hơn để xử lý và vận chuyển trong điều kiện khắc nghiệt và cũng dễ dàng hơn để ngăn xếp và vận chuyển so với thủy tinh hoặc nhôm thiết kế, đó là một lợi thế lớn trong các vấn đề hậu cần.