Gender roles play an important role

Gender roles play an important role in shaping the way we think about others in society. Typically, the characterization of women as being ‘weak’ has prevailed in many different facets of women’s lives. For example, they are mainly perceived as being physically weaker, smaller and more fragile. Culturally, they are depicted as being passive and domesticated, all oriented towards submission and weakness.
A man might say women aren't meant for combat, while a woman might say men do nothing but watch sports. Such expressions represent gender stereotypes, which are over-generalizations about the characteristics of an entire group based on gender. While women were barred from serving in military combat in Western nations until the latter half of the 20th century, in recent times they have served in combat roles as capably as men. And while many men may watch sports, not all men would necessarily do so.

Kết quả (Việt) 1:

Vai trò giới tính đóng một vai trò quan trọng trong việc định hình cách chúng ta nghĩ về những người khác trong xã hội. Thông thường, các đặc tính của phụ nữ là 'yếu' đã chiếm ưu thế trong nhiều khía cạnh khác nhau của cuộc sống của phụ nữ. Ví dụ, họ chủ yếu là cảm nhận như là thể chất yếu hơn, nhỏ hơn và hơn dễ vỡ. Văn hóa, họ được mô tả như là thụ động và thuần hóa, định hướng theo hướng gửi và điểm yếu.Một người đàn ông có thể nói rằng phụ nữ không có nghĩa là chiến đấu, trong khi một người phụ nữ có thể nói rằng người đàn ông không phải làm gì nhưng xem thể thao. Các biểu thức đại diện cho giới tính khuôn, có các chung chung hơn về các đặc tính của một nhóm toàn bộ dựa trên giới tính. Trong khi phụ nữ bị phục vụ trong quân đội chiến đấu tại quốc gia phương Tây cho đến nửa sau của thế kỷ 20, trong thời gian gần đây họ đã phục vụ trong vai trò chống lại capably người đàn ông. Và trong khi nhiều người đàn ông có thể xem thể thao, không phải tất cả mọi người sẽ nhất thiết phải làm như vậy.

Kết quả (Việt) 2:

Vai trò của giới đóng một vai trò quan trọng trong việc hình thành cách chúng ta nghĩ về những người khác trong xã hội. Điển hình, đặc điểm của phụ nữ là 'yếu' đã chiếm ưu thế ở nhiều khía cạnh khác nhau của cuộc sống của phụ nữ. Ví dụ, họ chủ yếu cảm nhận như là ốm yếu hơn, nhỏ hơn và mỏng manh hơn. Văn hóa, họ được mô tả như là thụ động và thuần hóa, tất cả hướng tới trình và yếu đuối.
Một người đàn ông có thể nói phụ nữ không có nghĩa là để chiến đấu, trong khi một người phụ nữ có thể nói người đàn ông làm gì, nhưng xem thể thao. Biểu thức như vậy đại diện cho định kiến giới, mà là quá khái quát về đặc điểm của toàn bộ một nhóm dựa trên giới tính. Trong khi phụ nữ bị cấm không phục vụ trong chiến đấu quân sự tại quốc gia phương Tây cho đến nửa sau của thế kỷ 20, trong thời gian gần đây họ đã phục vụ trong vai trò chiến đấu như những người đàn ông có thể làm. Và trong khi nhiều người đàn ông có thể xem thể thao, không phải tất cả những người đàn ông sẽ nhất thiết phải làm như vậy.