Inspect Bore (X) in front housing (

Inspect Bore (X) in front housing (20) for damage. If the bore is damaged, replace the front housing. Refer to Disassembly and Assembly, "Housing (Front) - Remove" and Disassembly and Assembly, "Housing (Front) - Install".
Use Tooling (F) to lubricate a new O-ring seal (17) . Install the O-ring seal onto fuel injection pump (1) .
Align fuel injection pump (1) with front housing (20) . Carefully install the fuel injection pump to the front housing.
Note: The fuel injection pump should be supported by hand until the bolts are installed.

Install bolts (18) and new sealing washers (19) . Tighten the bolts to a torque of 25 N·m (18 lb ft).
Note: One sealing washers should be installed to each bolt.

If necessary, use Tooling (A) in order to rotate the crankshaft so that number one piston is at top dead center on the compression stroke. Refer to System Operation, Testing and Adjusting, "Finding Top Center Position for No.1 Piston".
Use Tooling (B) in order to lock the camshaft in the correct position. Use Tooling (C) in order to lock the crankshaft in the correct position. Refer to Disassembly and Assembly, "Gear Group (Front) - Remove" for the correct procedure.
Install the fuel injection pump gear to the fuel injection pump. Refer to Disassembly and Assembly, "Fuel Injection Pump Gear - Install" and refer to Disassembly and Assembly, "Gear Group (Front) - Install".
Note: Ensure that the fuel injection pump is unlocked after the installation of fuel injection pump gear is completed.

Install the front cover. Refer to Disassembly and Assembly, "Front Cover - Remove and Install".

View Image

Kết quả (Việt) 1:

Kiểm tra khoan (X) ở phía trước nhà ở (20) cho thiệt hại. Nếu nòng bị hư hỏng, thay thế nhà ở phía trước. Tham khảo để tháo gỡ và lắp ráp, "nhà ở (trước) - loại bỏ" và tháo gỡ và lắp ráp, "Nhà ở (trước) - cài đặt".Sử dụng dụng cụ (F) để bôi trơn một con dấu O-ring mới (17). Cài đặt con dấu O-ring vào phun nhiên liệu bơm (1).Sắp xếp phun nhiên liệu bơm (1) với trước nhà ở (20). Cẩn thận cài đặt máy bơm phun nhiên liệu với nhà ở phía trước.Lưu ý: Máy bơm phun nhiên liệu cần được hỗ trợ bằng tay cho đến khi các bu lông được cài đặt.Cài đặt Bu lông (18) và máy giặt mới niêm phong (19). Thắt chặt các bu lông để mô-men xoắn 25 bản mẫu: (18 lb ft).Lưu ý: Một niêm phong máy giặt nên được cài đặt để mỗi bolt.Nếu cần thiết, sử dụng dụng cụ (A) để xoay crankshaft để đó động cơ piston quán là lúc đầu chết Trung tâm trên đột quỵ nén. Đề cập đến hệ thống hoạt động, thử nghiệm và điều chỉnh, "Tìm kiếm trên Trung tâm dành cho động cơ Piston số 1".Sử dụng dụng cụ (B) để khóa trục cam ở vị trí chính xác. Sử dụng dụng cụ (C) để khóa crankshaft ở vị trí chính xác. Tham khảo để tháo gỡ và lắp ráp, "bánh nhóm (trước) - loại bỏ" cho các thủ tục chính xác.Cài đặt thiết bị bơm phun nhiên liệu phun nhiên liệu bơm. Tham khảo để tháo gỡ và lắp ráp, "Phun nhiên liệu bơm bánh - cài đặt" và tham khảo để tháo gỡ và lắp ráp, "bánh nhóm (trước) - cài đặt".Lưu ý: Đảm bảo rằng các máy bơm phun nhiên liệu được mở khóa sau khi cài đặt của phun nhiên liệu bơm bánh xong.Cài đặt bìa. Tham khảo để tháo gỡ và lắp ráp, "Tân Cover - loại bỏ và cài đặt".Xem hình ảnh

Kết quả (Việt) 2:

Kiểm tra Bore (X) trong nhà ở phía trước (20) thiệt hại. Nếu lỗ khoan bị hư hỏng, thay thế nhà ở phía trước. Tham khảo Disassembly và hội, "Nhà ở (Front) - Hủy bỏ" và Disassembly và hội, "Nhà ở (Front) - Cài đặt".
Sử dụng dụng cụ (F) để bôi trơn một con dấu O-ring mới (17). Cài đặt các dấu O-ring vào bơm phun nhiên liệu (1).
Căn bơm phun nhiên liệu (1) với nhà ở phía trước (20). Cẩn thận cài đặt các máy bơm phun nhiên liệu cho các nhà ở phía
trước.. Lưu ý: máy bơm phun nhiên liệu cần được hỗ trợ bằng tay cho đến các bu lông được cài đặt Cài đặt bu lông (18) và vòng đệm làm kín mới (19). Thắt chặt các bu lông đến một mô-men xoắn 25 N · m (£ 18 ft). Lưu ý:. Một vòng đệm làm kín nên được cài đặt cho mỗi tia Nếu cần thiết, sử dụng dụng cụ (A) để xoay trục khuỷu để số một piston là ở điểm chết trên vào kỳ nén. Hãy tham khảo hệ thống hoạt động, kiểm tra và điều chỉnh, "Finding Center Vị trí hàng đầu cho No.1 Piston". Sử dụng dụng cụ (B) để khóa các trục cam vào đúng vị trí. Sử dụng dụng cụ (C) để khóa các trục khuỷu vào đúng vị trí. Tham khảo Disassembly và hội, "Gear Group (Front) - Hủy bỏ" cho đúng thủ tục. Cài đặt các máy bơm phun nhiên liệu bánh để bơm phun nhiên liệu. Tham khảo Disassembly và hội, "Fuel Injection Bơm bánh răng - Cài đặt" và tham khảo Disassembly và hội, "Gear Group (Front) - Cài đặt". Lưu ý: Đảm bảo rằng các máy bơm phun nhiên liệu được mở khóa sau khi cài đặt các thiết bị bơm phun nhiên liệu là hoàn thành. Cài đặt các trang bìa. Tham khảo Disassembly và hội. "Front Cover - Di chuyển và cài đặt" Xem ảnh