In Handbook of Water and Wastewater

In Handbook of Water and Wastewater Treatment
Plant Operations, we focus on sanitary (or environmental)
services (excluding solid-waste disposal) — water and
wastewater treatment — because they have been and
remain indispensable for the functioning and growth of
cities. Next to air, water is the most important life-sustaining
product on earth. Yet it is its service delivery (and all
that it entails) that remains a “hidden function” of local
government.5 This hidden function is what this text is all
about. We present our discussion in a completely new and
unique dual manner — in what we call the new paradigm
shift in water management and in the concept of the multiple
barrier approach. Essentially, the Handbook takes the
hidden part out of services delivered by water and wastewater
professionals.
Water service professionals provide water for typical
urban domestic and commercial uses, eliminate wastes,
protect the public health and safety, and help control many
forms of pollution. Wastewater service professionals treat
the urban wastestream to remove pollutants before discharging
the effluent into the environment. Water and
wastewater treatment services are the urban circulatory
system.6 In addition, like the human circulatory system,
the urban circulatory system is less than effective if flow
is not maintained.
Maintaining flow is what water and wastewater operations
is all about. This seems easy enough; water has
been flowing literally for eons. However, this is not to say
that water and wastewater operations are not without problems
and/or challenges. The dawn of the 21st century
brought with it, for many of us, aspirations of good things
ahead in the constant struggle to provide quality food and
water for humanity. However, the only way in which we
can hope to accomplish this is to stay on the cutting edge
of technology and to face all challenges head on. Some
of these other challenges are addressed in the following
sections.

Kết quả (Việt) 1:

Trong các Cẩm nang nước và xử lý nước thảiHoạt động thực vật, chúng tôi tập trung vào các thiết bị vệ sinh (hoặc môi trường)Dịch vụ (không bao gồm xử lý chất thải rắn) — nước vàxử lý nước thải-bởi vì họ đã có vàvẫn không thể thiếu cho các hoạt động và sự phát triển củaCác thành phố. Bên cạnh máy, nước là việc quan trọng nhất cuộc đời-duy trìsản phẩm trên trái đất. Tuy nhiên, nó là của nó cung cấp dịch vụ (và tất cảnó đòi hỏi) mà vẫn còn một "ẩn chức năng" của địa phươngGovernment.5 chức năng ẩn này là văn bản này là gì tất cảvề. Chúng tôi hiện nay chúng tôi thảo luận trong một hoàn toàn mới vàđộc đáo cách dual — trong những gì chúng tôi gọi là mô hình mớithay đổi trong quản lý nước và trong các khái niệm của nhiều ngườicách tiếp cận hàng rào. Về cơ bản, các sổ tay mất việcẩn phần ra khỏi Dịch vụ cung cấp bởi nước và xử lý nước thảiCác chuyên gia.Các chuyên gia dịch vụ nước cung cấp nước cho tiêu biểusử dụng thương mại và trong nước đô thị, loại bỏ các chất thải,bảo vệ sức khỏe cộng đồng và sự an toàn và giúp kiểm soát nhiềuCác hình thức ô nhiễm. Các chuyên gia dịch vụ nước thải xử lýđô thị wastestream để loại bỏ các chất ô nhiễm trước khi xảnước thải ra môi trường. Nước vàCác dịch vụ xử lý nước thải có các đô thị tuần hoànSystem.6 ngoài ra, giống như hệ thống tuần hoàn của con người,Hệ thống tuần hoàn đô thị là ít hơn nếu hiệu quả dòng chảykhông duy trì.Duy trì dòng chảy là gì nước và xử lý nước thải hoạt độnglà tất cả về. Điều này có vẻ dễ dàng, đủ; nước cóbị chảy theo nghĩa đen cho eons. Tuy nhiên, điều này không phải là để nóirằng nước và xử lý nước thải hoạt động là không có không có vấn đềvà/hoặc thách thức. Bình minh của thế kỷ 21mang lại với nó, đối với nhiều người trong chúng ta, nguyện vọng của những điều tốt đẹpphía trước trong cuộc đấu tranh liên tục để cung cấp chất lượng thực phẩm vànước đối với nhân loại. Tuy nhiên, cách duy nhất mà chúng tôicó thể hy vọng để thực hiện điều này là để ở lại trên rìa cắtcông nghệ và phải đối mặt với tất cả những thách thức đầu vào. Một sốnhững thách thức khác được đề cập trong những điều sau đâyphần.