Murat Erdem and co-workers have pro

Murat Erdem and co-workers have produced activated carbon
from grape seed using either potassium carbonate (K 2 CO 3 ) or
potassium hydroxide (KOH) [11]. The carbonization experiments
were accomplished at 600 and 800°C. The effects of the
experimental conditions on the yields and properties of these
activated carbons were analyzed under identical conditions. An
increase in temperature at same concentrations for both K 2 CO 3
and KOH led to a decrease in yields of activated carbons. The
lowest activated carbon yields were obtained at 800°C at the
highest reagent concentration (100 wt%) for both K 2 CO 3 and
KOH. The obtained activated carbons were mainly microporous.
Low-cost activated carbon from the sour cherry (Prunus cerasus
L.) stones was prepared by chemical activation using zinc
chloride [12]. The effects of the activation temperature and the
impregnation ratio on the surface and chemical properties of
activated carbon were investigated.

Kết quả (Việt) 1:

Murat Erdem và đồng nghiệp có sản xuất than hoạt tínhtừ hạt nho, sử dụng hoặc kali cacbonat (K 2 CO 3) hoặckali hydroxit (KOH) [11]. Các thí nghiệm carbonizationđã được thực hiện tại 600 tới 800 ° C. Những ảnh hưởng của cácCác điều kiện thử nghiệm về sản lượng và tính chất của cáckích hoạt than đã phân tích những điều kiện giống hệt nhau. Mộttăng nhiệt độ ở các nồng độ giống nhau cho cả hai K 2 CO 3và KOH dẫn đến giảm sản lượng kích hoạt than. Cácsản lượng than thấp nhất đã thu được ở 800° C tại cácnồng độ tinh khiết cao nhất (100 wt %) cho hai K 2 CO 3 vàKOH. Than hoạt thu được đã là chủ yếu là lụa.Chi phí thấp than từ Anh đào chua (Prunus cerasusL.) đá đã được chuẩn bị bởi hóa chất kích hoạt bằng cách sử dụng kẽmclorua [12]. Những ảnh hưởng của nhiệt độ kích hoạt và cáctỷ lệ ngâm, tẩm trên các tính chất bề mặt và hóa học củathan hoạt tính được điều tra.

Kết quả (Việt) 2:

Murat Erdem và đồng nghiệp đã sản xuất than hoạt tính
từ hạt nho sử dụng hoặc kali cacbonat (K 2 CO 3) hoặc
kali hydroxit (KOH) [11]. Các thí nghiệm cacbon hóa
đã được thực hiện tại 600 và 800 ° C. Những ảnh hưởng của
điều kiện thí nghiệm trên sản lượng và tính chất của các
nguyên tử carbon kích hoạt được phân tích theo các điều kiện giống hệt nhau. Một
sự gia tăng nhiệt độ ở các nồng độ tương tự cho cả K 2 CO 3
và KOH dẫn đến sự sụt giảm sản lượng của than hoạt tính. Các
sản lượng than hoạt tính thấp nhất thu được ở 800 ° C ở
nồng độ thuốc thử cao nhất (100% trọng lượng) cho cả K 2 CO 3 và
KOH. Các than hoạt tính thu được chủ yếu là vi xốp.
Chi phí thấp than hoạt tính từ anh đào chua (cerasus vulgaris
L.) đá đã được chuẩn bị bằng cách kích hoạt hóa sử dụng kẽm
clorua [12]. Những ảnh hưởng của nhiệt độ kích hoạt và
tỷ lệ tẩm trên bề mặt và hóa tính của
than hoạt tính đã được nghiên cứu.