MH370 – A YEAR LATERIt has been one

MH370 – A YEAR LATER

It has been one year since Malaysia Flight 370 went missing. The airplane disappears over the Indian Ocean on a flight from Kuala Lumpur to Beijing. The plane, a Boeing 777, was carrying 239 people.
The past 12 months have been difficult time for families with loved ones on the plane. They are no closer to knowing what happened. The only thing confirmed is an airline official’s statement from one year ago.
“MH370 lost contact with Subang Air Traffic Control at 2:40 a.m. this morning…” satellite records show Flight 370 likely crashed in the southern Indian Ocean. But months of air, sea and underwater searches have failed to find any evidence of the plane.
More than 20 countries joined in the investigation. At first, crew looked along the expected flight path and in the South China Sea. They later expanded their searches across parts of southern Asia. In all, crews searches more than one million square kilometers. The search of a smaller area is to be completed in May.
Already some people are asking, if the plane is not found, what there than?
Malaysia officially declared the plane’s disappearance an accident earlier this year. That announcement cleared the way for Malaysia Airlines to make payments to relatives of the victims. But the move angered families in both Malaysia and China.
American Philip Wood was on Flight 370. His partner, Sarah Bajc, spoke to reporters after Malaysian officials made the announcement. She said they provided no proof or physical evidence to support the declaration.
In her words, “There still is absolutely no verification for what they’ve done to come up with this decision. Just a few months ago, they were saying the light was under the control of a hijacker. So how is it all of a sudden an accident?”
Sarah Bajc was not alone in her calls for more clarity.
Most of the passengers of Flight 370 were Chinese nationals. In their search for answers, some family members organized protests. This has led to the government questioning their moves and watching their activities.
Recently, some family members traveled to Malaysia to answers. Jiang Hui says one of their demands was to see images of their family members entering the airplane.
He says family members have always asked for a recording of the passengers are they prepared to leave for Beijing. “As far as I know,” he says, “there are some Malaysian family members who have already seen it. They are family members (Just like up). Why can’t we see our relatives?”
Steve Wang did not go to Malaysia with the other. But his mother was on Flight 370. He says the families are seeking to show the world that they want the truth.

Kết quả (Việt) 1:

MH370-MỘT NĂM SAU ĐÓNó đã là một năm kể từ khi Malaysia 370 chuyến bay đã bị mất tích. Chiếc máy bay đã biến mất trong Ấn Độ Dương trên một chuyến bay từ Kuala Lumpur đến Bắc Kinh. Máy bay, một chiếc Boeing 777, chở 239 người.Trong 12 tháng qua đã là thời gian khó khăn cho các gia đình với những người thân yêu trên máy bay. Họ là không có địa điểm gần nhất để biết những gì đã xảy ra. Điều duy nhất xác nhận là tuyên bố của một viên chức hãng từ một năm trước.Vệ tinh "MH370 mất liên lạc với kiểm soát lưu lượng truy cập không Subang lúc 2:40 sáng nay..." ghi lại Hiển thị chuyến bay 370 có khả năng bị rơi ở phía nam Ấn Độ Dương. Nhưng vài tháng của không khí, biển và tìm kiếm dưới nước đã không tìm thấy bất kỳ bằng chứng của máy bay.Hơn 20 quốc gia đã tham gia trong việc điều tra. Lúc đầu, Phi hành đoàn nhìn dọc theo đường bay dự kiến và tại biển Nam Trung Quốc. Họ sau đó mở rộng tìm kiếm của họ trên các bộ phận của miền Nam Châu á. Trong tất cả, đội tìm kiếm nhiều hơn một triệu kilômét vuông. Tìm một khu vực nhỏ hơn là sẽ hoàn thành vào tháng.Đã có một số người đang yêu cầu, nếu chiếc máy bay không tìm thấy, những gì có hơn?Malaysia chính thức tuyên bố sự biến mất của máy bay bị tai nạn đầu năm nay. Thông báo rằng xóa đường cho Malaysia Airlines thực hiện thanh toán cho người thân của các nạn nhân. Nhưng động thái tức giận gia đình ở Malaysia và Trung Quốc.Hoa Kỳ Philip Wood là trên chuyến bay 370. Đối tác của mình, Sarah Bajc, nói với các phóng viên sau khi các quan chức Malaysia thực hiện thông báo. Cô nói họ cung cấp không có bằng chứng hay các bằng chứng vật lý để hỗ trợ cho tuyên bố.Nói cách của mình, "đó vẫn còn là hoàn toàn không có xác nhận cho những gì họ đã thực hiện để đưa ra quyết định này. Chỉ là một vài tháng trước đây, họ đã nói rằng ánh sáng là dưới sự kiểm soát của một hijacker. Vì vậy làm thế nào là nó tất cả một đột ngột tai nạn?"Sarah Bajc đã không một mình trong các cuộc gọi của mình cho rõ ràng hơn.Hầu hết các hành khách của chuyến bay 370 đã là Trung Quốc công dân. Trong tìm kiếm của họ cho câu trả lời, một số thành viên gia đình tổ chức cuộc biểu tình. Điều này đã dẫn đến chính quyền đặt câu hỏi di chuyển của họ và xem hoạt động của họ.Gần đây, một số thành viên gia đình đi du lịch đến Malaysia để câu trả lời. Jiang hồi nói một trong những đòi hỏi là để xem hình ảnh của các thành viên gia đình vào máy bay.Ông nói rằng thành viên gia đình đã luôn luôn yêu cầu cho một ghi âm của những hành khách là họ chuẩn sẵn sàng để lại về Beijing. "Như xa như tôi biết," ông nói, "có là một số thành viên gia đình Malaysia người đã nhìn thấy nó. Họ là thành viên gia đình (chỉ cần như lên). Tại sao không thể chúng tôi nhìn thấy thân nhân của chúng tôi?"Steve Wang đã không đi đến Malaysia với người kia. Nhưng mẹ ông là trên chuyến bay 370. Ông nói rằng các gia đình đang tìm kiếm để cho thế giới rằng họ muốn biết sự thật.

Kết quả (Việt) 2:

MH370 - MỘT NĂM SAU Nó đã được một năm kể từ khi Malaysia Flight 370 bị mất tích. Các máy bay biến mất trên Ấn Độ Dương trên một chuyến bay từ Kuala Lumpur đến Bắc Kinh. Chiếc máy bay, một chiếc Boeing 777, chở 239 người. Trong 12 tháng qua đã được thời gian khó khăn đối với các gia đình có người thân trên máy bay. Họ là không gần gũi hơn để hiểu biết những gì đã xảy ra. Điều duy nhất khẳng định tuyên bố là một quan chức của hãng hàng không từ một năm trước đây. "MH370 mất liên lạc với Subang Air Traffic Control tại 2:40 sáng nay ..." hồ sơ vệ tinh cho thấy có khả năng bay 370 bị rơi ở miền nam Ấn Độ Dương. Nhưng tháng không, đường biển và tìm kiếm dưới nước đã không tìm thấy bất kỳ bằng chứng của máy bay. Hơn 20 quốc gia tham gia vào cuộc điều tra. Lúc đầu, phi hành đoàn tìm dọc theo các đường bay dự kiến và trong khu vực Biển Đông. Sau đó họ mở rộng tìm kiếm của họ trên các phần của miền nam châu Á. Trong tất cả, đội tìm kiếm hơn một triệu cây số vuông. Việc tìm kiếm một khu vực nhỏ hơn sẽ được hoàn thành vào tháng Năm. Đã có một số người được hỏi, nếu máy bay không được tìm thấy, có hơn? Malaysia chính thức tuyên bố mất tích của chiếc máy bay gặp tai nạn trước đó trong năm nay. Thông báo rằng đã dọn đường cho Malaysia Airlines để thanh toán cho người thân của các nạn nhân. Nhưng những động thái tức giận gia đình ở cả Malaysia và Trung Quốc. Mỹ Philip Wood là trên chuyến bay 370. Đối tác của ông, Sarah Bajc, nói với các phóng viên sau khi các quan chức Malaysia đã thông báo. Cô cho biết họ đã cung cấp không hề có bằng chứng vật lý để hỗ trợ kê khai. Trong lời nói của cô, "Vẫn là hoàn toàn không có xác minh cho những gì họ đã làm để đến với quyết định này. Chỉ vài tháng trước, họ nói rằng ánh sáng được đặt dưới sự kiểm soát của một tên không tặc. Vậy làm thế nào là tất cả của một tai nạn bất ngờ? " Sarah Bajc đã không đơn độc trong cuộc gọi của cô ấy cho rõ ràng hơn. Hầu hết các hành khách của chuyến bay 370 là công dân Trung Quốc. Trong khi đi tìm câu trả lời, một số thành viên trong gia đình tổ chức các cuộc biểu tình. Điều này đã dẫn đến việc chính quyền đặt câu hỏi về động thái của họ và xem hoạt động của họ. Gần đây, một số thành viên gia đình đi du lịch đến Malaysia để câu trả lời. Jiang Hui cho biết một trong những nhu cầu của họ đã được nhìn thấy hình ảnh của các thành viên gia đình của họ vào máy bay. Ông nói rằng các thành viên trong gia đình đã luôn luôn yêu cầu một bản thu âm của các hành khách được họ chuẩn bị rời khỏi Bắc Kinh. "Theo như tôi biết," ông nói, "có một số thành viên trong gia đình người Malaysia đã nhìn thấy nó. Họ là thành viên gia đình (Chỉ cần như lên). Tại sao chúng ta không thể nhìn thấy người thân của chúng ta? " Steve Wang đã không đi đến Malaysia với người khác. Nhưng mẹ của ông là trên chuyến bay 370. Ông nói rằng gia đình đang tìm kiếm để cho thế giới thấy rằng họ muốn biết sự thật.