the operation, possession, use, non

the operation, possession, use, non-use, control, leasing, subleasing, maintenance, storage, overhaul, testing or inspections of the Aircraft, any Engine, the Propeller or any Part (whether by LESSEE, any sublessee or any other Person) during the Lease Term and until the Termination Date (including the acceptance flights at return), whether or not the same is in compliance with the terms of this Lease, including without limitation claims for death, personal injury, property damage, other loss or harm to any Person and claims relating to any Laws, including without limitation environmental control, noise and pollution laws, rules or regulations

Kết quả (Việt) 1:

Các hoạt động, sở hữu, sử dụng, không sử dụng, kiểm soát, cho thuê, subleasing, bảo trì, lưu trữ, đại tu, thử nghiệm hoặc kiểm tra của máy bay, bất kỳ động cơ, cánh quạt hoặc bất kỳ phần nào (cho dù là bằng đồng, bất kỳ sublessee hoặc bất kỳ người nào khác) trong thời hạn hợp đồng thuê và cho đến khi chấm dứt ngày (bao gồm cả các chấp nhận chuyến bay lúc trở về), có hay không đó là tuân thủ các điều khoản của hợp đồng thuê này , bao gồm nhưng không giới hạn yêu cầu bồi thường về cái chết, thương tích cá nhân, thiệt hại tài sản, các tổn thất hoặc thiệt hại cho bất kỳ người nào và yêu cầu bồi thường liên quan đến bất kỳ luật nào, bao gồm nhưng không giới hạn môi trường kiểm soát, tiếng ồn và ô nhiễm luật, quy tắc hoặc quy định

Kết quả (Việt) 2:

các hoạt động, sở hữu, sử dụng, không sử dụng, kiểm soát, cho thuê, cho thuê lại, bảo trì, bảo quản, sửa chữa lớn, kiểm tra, thanh tra của các máy bay, bất kỳ động cơ, các Propeller hoặc bất kỳ phần (dù THUÊ, bất kỳ người thuê lại hoặc bất kỳ người nào khác) trong thời hạn thuê và cho đến ngày chấm dứt (bao gồm cả việc chấp nhận các chuyến bay tại trở về), có hoặc không giống nhau là phù hợp với các điều khoản của thuê này, bao gồm nhưng không giới hạn yêu cầu bồi thường cho cái chết, bị thương, thiệt hại tài sản, mất mát hoặc tổn hại khác để bất kỳ người và tuyên bố liên quan đến bất kỳ luật, bao gồm nhưng không giới hạn kiểm soát môi trường, tiếng ồn và ô nhiễm pháp luật, quy định hoặc quy định