Trouble again," said Shoestring, my

Trouble again," said Shoestring, mysteriously. Birdie was sick of the word, but she said nothing.
Shoestring took out his knife and cut the hardened candy into pieces. They held the plateful between them as they stood under the umbrella tree. The little girls' play dollies were lying there on the bench.
"What is it?" asked Birdie.
Shoestring offered her candy, and she put a piece in her mouth. "Pa knows about your new barbed-wire fence," said he.
"What of it?"
"Our ponds got all dried up from the dry summer," explained the boy, "so this morning Pa told me to drive the cows over to Catfish Lake for water. I got on my cowhorse and.. ."
"Then what?" asked Birdie.
He offered her candy, but she couldn't eat any more. "I come right back. I role Pa: Boyer's done fenced in the right o' way to the lake.'"
"Pa and Buzz been so busy all summer," said Birdie, "they jest got round to puttin' the fence up last week. What'd you tell him for?"
"Had to. He'd a found it out for himself," said Shoestring. "What's he fixin' to do?" "Make trouble."
"But he come to our cane grindin' and he's in the house right now callin' all the dances," cried Birdie in protest. "He dent mean us no harm."
"Don't he!" The boy spoke scornfully.
'"How you know?"
Shoestring hesitated, looking at her hard. Then he said, "He's got the pliers in his pocket.

Kết quả (Việt) 1:

Rắc rối một lần nữa,"nói Shoestring, bí ẩn. Birdie là bệnh của từ, nhưng cô ấy không nói gì.Shoestring đã diễn ra con dao và cắt kẹo cứng thành miếng. Họ tổ chức plateful giữa chúng như họ đã đứng dưới cây ô. Cô gái chơi dollies đã nằm ở đó trên ghế dự bị."Những gì là nó?" hỏi Birdie.Shoestring cung cấp kẹo của cô, và cô đặt một miếng trong miệng của mình. "Pa biết về hàng rào gai-dây mới của bạn," cho biết ông."Những gì của nó?""Ao của chúng tôi có tất cả sấy khô từ mùa hè khô," giải thích cậu bé, "vì vậy, sáng nay Pa nói với tôi để lái xe các con bò trên cá da trơn hồ nước. Tôi đã nhận trên cowhorse của tôi và... .""Sau đó những gì?" hỏi Birdie.Ông cung cấp kẹo của cô, nhưng cô không thể ăn nữa. "Tôi đến quay lại ngay. Tôi vai trò Pa: Boyer của thực hiện có hàng rào ở phía bên phải o ' cách để hồ.'""Pa và Buzz được rất bận rộn tất cả mùa hè," ông Birdie, "họ jest có vòng để puttin' hàng rào lên cuối tuần. Những gì anh nói với anh ta cho?""Đã phải. Ông đã có một hàng nó ra cho chính mình, "nói Shoestring. "Những gì ông fixin' làm?" "Làm cho rắc rối.""Nhưng ông đến với chúng tôi grindin' mía và ông trong nhà ngay bây giờ callin' tất cả các điệu múa," khóc Birdie trong kháng nghị. "Ông dent có nghĩa là chúng tôi không gây thiệt hại.""Don't ông!" Cậu bé nói liệu.' "Làm thế nào bạn biết?"Shoestring lưỡng lự, nhìn vào cô ấy chăm chỉ. Sau đó ông nói, "Anh ấy có các kìm trong túi của mình.

Kết quả (Việt) 2:

Rắc rối một lần nữa, "nói shoestring, bí ẩn. Birdie là bệnh của các từ, nhưng cô không nói gì.
Shoestring liền rút dao ra và cắt kẹo cứng thành nhiều mảnh. Họ tổ chức các đồ ăn đựng trong dỉa đầy giữa họ khi họ đứng dưới cây dù. Các bé dollies chơi trẻ em gái đang nằm ở đó, trên băng ghế dự bị.
"nó là gì?" Birdie hỏi.
Shoestring cung cấp kẹo của cô, và cô đặt một miếng trong miệng. "Pa biết về kẽm gai hàng rào mới của bạn," ông nói.
" những gì của nó? "
"ao của chúng tôi đã héo khô lên từ mùa hè khô", các chàng trai ", vì vậy sáng nay Pa bảo tôi lái xe chở bò qua Catfish hồ nước. Tôi đã nhận trên cowhorse tôi và ... "
"Sau đó thì sao?" Birdie hỏi.
Anh đưa kẹo của cô, nhưng cô không thể ăn được nữa. "Tôi sẽ quay trở lại. Tôi vai trò Pa: '. Cách hồ' Boyer xong hàng rào trong o đúng "
"Pa và Buzz đã quá bận rộn suốt cả mùa hè," Birdie nói, "họ đùa có vòng để puttin 'hàng rào lên vào tuần trước. What'd bạn nói với anh ấy không? "
"Phải. Hắn một tìm thấy nó ra cho chính mình, "Shoestring nói." Có gì anh Fixin 'để làm gì? "" Hãy gặp rắc rối. "
"Nhưng anh đến với Grindin mía của chúng tôi" và anh ta ở nhà ngay bây giờ callin 'tất cả các điệu nhảy, "Birdie khóc phản đối." Ông làm sứt mẻ có nghĩa là chúng tôi không có hại. "
"Đừng anh!" Cậu bé nói một cách khinh bỉ.
"" Làm thế nào bạn biết? "
Shoestring lưỡng lự, nhìn chăm chỉ của mình. Sau đó, ông nói, "Anh ấy có những kìm trong túi của mình.