“Ah look,” said one of the drunkard

“Ah look,” said one of the drunkards in the doorway, his corkscrewed eyes ready to tip his body over. “The government is finally cleaning the
roads. Hey boy, how about a drink for an old man? I’m an orphan, you know.”
“Sorry, I’m busy.”
After I’d gathered sixteen Carlsberg caps, I brushed them off and hurried back home. I hammered them flat and drove bolts through their
center. They worked perfectly. I then wired three-foot lengths of bamboo against each blade, like bones, for reinforcement. Once assembled, the
wingspan of the blade system was more than eight feet across.
To attach the bicycle frame, I sat the rotor and blades atop four bricks, like putting a car up on blocks, so I would have room to work
underneath. Now the challenge was to attach the bike to the blades. The bicycle was heavy and unbalanced, especially with the shock absorber
jutting out from the sprocket. I managed to lift the bicycle up and turn it over to where the shock absorber pointed toward the ground, then rammed it
into the center hole of the fan and blades. With the bicycle now balancing atop its shaft, I leaned under the blade system and slid the cotter pin
through the other end of the shock absorber, locking it tight.
I fastened the dynamo onto the bike frame so its metal wheel hugged against the sidewall of the tire. I then restrung the chain over the front
and back sprockets, making sure it was tight and would hold.
By now it was late afternoon and the compound was virtually empty. My sisters were off running errands, and my father was at a funeral in a
nearby village. As I worked, I could hear my mother humming to herself in the kitchen as she prepared our supper, every once in a while whispering
something to Tiyamike, who lay quietly on a pallet by the door. For once, the radio was turned off and I savored the rare silence and delicious smell
of beans wafting from the kitchen. I had no interruptions.
By the time I finished attaching the dynamo and the chain, it was too dark to continue. I drew a bucket of water from the well and heated it for
my bath, then went into the living room for supper. My sister Rose had returned from the shops and saw me on the way. She and my other sisters
were standing around the machine and giggling.
“William, we haven’t seen you all day,” said Rose. “People in the trading center were asking about you.”
“Your brother is a busy man,” I said.
“I told them you were playing with your metals to make power.”
“Something like that,” I said, smiling. “Just wait. Soon you’ll be in for a surprise, along with everyone else.”
After eating my supper, I went to my room exhausted and fell fast asleep.

Kết quả (Việt) 1:

"Ah trông," nói một trong drunkards ở cửa, mắt của ông corkscrewed đã sẵn sàng để tip cơ thể của mình hơn. "Chính phủ cuối cùng là làm sạch cácđường giao thông. Hey boy, làm thế nào về một thức uống cho một ông già? Tôi là một trẻ mồ côi, bạn biết.""Xin lỗi, tôi bận rộn."Sau khi tôi đã thu thập mười sáu Carlsberg mũ, tôi chải chúng đi và vội vã trở về nhà. Tôi rèn cho chúng Bu lông phẳng và lái xe thông qua của họTrung tâm. Họ làm việc một cách hoàn hảo. Tôi sau đó dây ba-chân dài của tre đối với mỗi lưỡi, giống như xương, tăng cường. Sau khi lắp ráp, cácSải cánh dài của hệ thống lưỡi dao là hơn tám chân qua.Để đính kèm khung xe đạp, tôi ngồi cánh quạt và cánh trên đỉnh bốn gạch, giống như đặt một chiếc xe trên khối, do đó, tôi đã có phòng làm việcbên dưới. Bây giờ, thách thức là để đính kèm xe đạp lưỡi. Các xe đạp là nặng và không cân bằng, đặc biệt là với shock absorbernhô từ bánh. Tôi quản lý để nâng xe đạp lên và chuyển nó qua nơi hấp thụ sốc chỉ hướng về mặt đất, sau đó đâm nóvào lỗ trung tâm của các fan hâm mộ và lưỡi. Với xe đạp cân bằng bây giờ trên đỉnh trục của nó, tôi cúi trong hệ thống lưỡi và trượt cotter pinqua đầu kia của shock absorber, khóa chặt chẽ.Tôi gắn chặt dynamo vào khung xe đạp để kim loại bánh xe của nó ôm đối với lốp lốp. Tôi sau đó restrung các dây chuyền lên phía trướcvà bánh răng, làm cho chắc chắn rằng nó được chặt chẽ và sẽ tổ chức.Bởi bây giờ nó đã được vào cuối buổi chiều và các hợp chất là hầu như trống rỗng. Chị em của tôi đã tắt chạy errands, và cha tôi tại một đám tang ở là mộtngôi làng gần đó. Như tôi đã làm việc, tôi có thể nghe thấy mẹ tôi ồn ào mình trong nhà bếp như cô ấy chuẩn bị bữa ăn tối của chúng tôi, mỗi một lần trong một thời gian thì thầmmột cái gì đó để Tiyamike, người nằm lặng lẽ trên một pallet cửa hẹp. Cho một lần, các đài phát thanh đã được tắt và tôi thưởng thức hiếm im lặng và mùi thơm ngonđậu wafting từ nhà bếp. Tôi đã không bị gián đoạn.Bởi thời gian tôi đã hoàn thành gắn dynamo và chuỗi, nó đã được quá tối để tiếp tục. Tôi đã vẽ một xô nước từ giếng và đun nóng nó chotắm của tôi, sau đó đi vào phòng sinh hoạt chung cho bữa ăn tối. Rose chị của tôi đã trở về từ các cửa hàng và thấy tôi trên đường đi. Cô và các anh chị em khác của tôilà đứng xung quanh máy và cười."William, chúng tôi đã không nhìn thấy bạn tất cả các ngày", ông hồng. "Người dân ở trung tâm thương mại đã hỏi về bạn.""Anh trai của bạn là một người đàn ông bận rộn," tôi nói."Tôi nói với họ bạn đang chơi với các kim loại của bạn để thực hiện quyền lực.""Một cái gì đó tương tự như," tôi đã nói, cười. "Chỉ cần chờ đợi. Sớm bạn sẽ ở trong một ngạc nhiên, cùng với mọi người khác."Sau khi ăn bữa ăn tối của tôi, tôi đã đi đến phòng tôi kiệt sức và rơi vào giấc ngủ nhanh.

Kết quả (Việt) 2:

"Ah nhìn," cho biết một trong những người uống rượu ở cửa, mắt corkscrewed ông đã sẵn sàng để đấm cơ thể của mình hơn. "Chính phủ cuối cùng đã được làm sạch
đường. Này cậu bé, làm thế nào về một thức uống cho một ông già? Tôi là một đứa trẻ mồ côi, bạn biết. "
" Xin lỗi, tôi đang bận. "
Sau khi tôi đã thu thập được mười sáu mũ Carlsberg, tôi gạt chúng ra và vội vã trở về nhà. Tôi rèn chúng bằng phẳng và lái xe bu lông qua của
trung tâm. Họ làm việc hoàn hảo. Sau đó tôi có dây dài ba chân tre chống lại mỗi lưỡi, như xương, để gia cố. Khi lắp ráp,
sải cánh của hệ thống phiến đã hơn tám feet.
Để gắn khung xe đạp, tôi ngồi các cánh quạt và cánh quạt trên đỉnh bốn gạch, giống như đặt một chiếc xe lên trên các khối, vì vậy tôi sẽ có phòng làm việc
bên dưới. Thách thức hiện nay là để đính kèm những chiếc xe đạp để lưỡi. Xe đạp đã là nặng và không cân bằng, đặc biệt là với các chất hấp thụ sốc
nhô ra từ xích. Tôi có thể nhấc chiếc xe đạp lên và bật nó lên đến nơi hấp thụ sốc chỉ về phía mặt đất, sau đó đâm nó
vào lỗ trung tâm của các fan hâm mộ và lưỡi. Với xe đạp giờ đây cân bằng trên đỉnh trục của nó, tôi chồm theo hệ thống lưỡi và trượt pin cotter
qua đầu kia của giảm xóc, khóa chặt.
Tôi gắn dynamo vào khung xe đạp để bánh xe kim loại của nó ôm chống hông của lốp. Sau đó tôi restrung chuỗi trên mặt trước
sprockets và trở lại, đảm bảo nó là chặt chẽ và sẽ giữ.
Bởi bây giờ nó đã xế chiều và các hợp chất hầu như trống rỗng. Chị em của tôi đã tắt chạy việc vặt, và cha tôi là tại một đám tang ở một
ngôi làng gần đó. Khi tôi làm việc, tôi có thể nghe thấy mẹ tôi lẩm nhẩm hát một mình trong nhà bếp khi cô chuẩn bị bữa ăn tối của chúng tôi, mỗi một lần trong một thời gian thì thầm
điều gì đó để Tiyamike, đã nằm lặng lẽ trên một pallet ở cửa. Để có một lần, các đài phát thanh đã được tắt và tôi thưởng thức sự im lặng hiếm và mùi thơm ngon
của đậu phảng phất từ nhà bếp. Tôi không có bị gián đoạn.
Bởi thời gian tôi hoàn thành gắn các máy phát điện và các dây chuyền, nó đã quá tối để tiếp tục. Tôi vẽ một xô nước từ giếng và làm nóng nó cho
phòng tắm của tôi, sau đó đi vào phòng khách cho bữa ăn tối. Em gái tôi Rose đã trở về từ cửa hàng và nhìn thấy tôi trên đường. Cô và chị em khác của tôi
đang đứng xung quanh máy và cười khúc khích.
"William, chúng tôi đã không nhìn thấy bạn cả ngày," Rose nói. "Mọi người ở trung tâm thương mại được hỏi về bạn."
"Anh trai của bạn là một người bận rộn," tôi nói.
"Tôi nói với họ bạn đang chơi với các kim loại của bạn để tạo sức mạnh."
"Một cái gì đó như thế," tôi nói, mỉm cười. "Đợi đấy. Chẳng bao lâu bạn sẽ được in cho một bất ngờ, cùng với tất cả mọi người khác. "
Sau khi ăn bữa ăn tối của tôi, tôi đã đi đến phòng của tôi kiệt sức và ngã ngủ say.