As a student and observer of meteorology, it constantly bums me out th dịch - As a student and observer of meteorology, it constantly bums me out th Việt làm thế nào để nói

As a student and observer of meteor

As a student and observer of meteorology, it constantly bums me out that people do not understand what it means when someone says there’s an “X% chance of rain” tomorrow. A 50 percent chance of rain does not mean there’s a 1-in-2 chance that you’re going to get wet.

To be fair, this confusion cannot entirely be blamed on the general public. The terminology most used by people is “There’s a 80 percent chance of rain,” which reasonably leads people to think there’s an 80 percent chance it’s going to rain on them. And when they don’t see it, they think their local meteorologists are huffing glue.

The factor that’s missing in the comprehension of Probability of Precipitation (PoP)? Area. To quote the National Weather Service (NWS), what PoP is actually describing is the chance of rain at any point over an area.

Here’s the math:

PoP = C x A where “C” = the confidence that precipitation will occur somewhere in the forecast area, and where “A” = the percent of the area that will receive measurable precipitation, if it occurs at all.
Let’s break that down. Using various models and data a meteorologist will look at the chances that rain will happen somewhere in their forecast area and determine how much of that area is likely to get rain. For the National Weather Service this can mean a large area. For instance, look at the Houston-Galveston NWS Forecast area outlined below:
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
As a student and observer of meteorology, it constantly bums me out that people do not understand what it means when someone says there’s an “X% chance of rain” tomorrow. A 50 percent chance of rain does not mean there’s a 1-in-2 chance that you’re going to get wet.To be fair, this confusion cannot entirely be blamed on the general public. The terminology most used by people is “There’s a 80 percent chance of rain,” which reasonably leads people to think there’s an 80 percent chance it’s going to rain on them. And when they don’t see it, they think their local meteorologists are huffing glue.The factor that’s missing in the comprehension of Probability of Precipitation (PoP)? Area. To quote the National Weather Service (NWS), what PoP is actually describing is the chance of rain at any point over an area.Here’s the math:PoP = C x A where “C” = the confidence that precipitation will occur somewhere in the forecast area, and where “A” = the percent of the area that will receive measurable precipitation, if it occurs at all.Let’s break that down. Using various models and data a meteorologist will look at the chances that rain will happen somewhere in their forecast area and determine how much of that area is likely to get rain. For the National Weather Service this can mean a large area. For instance, look at the Houston-Galveston NWS Forecast area outlined below:
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Là một sinh viên và quan sát khí tượng, nó liên tục Bums tôi ra mà mọi người không hiểu những gì nó có nghĩa là khi ai đó nói rằng có một "X% cơ hội của mưa" vào ngày mai. Một cơ hội 50 phần trăm mưa không có nghĩa là có một cơ hội-1 trong 2 mà bạn đang đi để có được ẩm ướt.

Để công bằng, sự nhầm lẫn này có thể không hoàn toàn đổ lỗi cho công chúng nói chung. Các thuật ngữ được sử dụng nhiều nhất bởi người dân là "Có một cơ hội 80 phần trăm mưa", mà hợp lý làm cho người ta nghĩ rằng có một cơ hội 80 phần trăm nó sẽ mưa vào chúng. Và khi họ không nhìn thấy nó, họ nghĩ rằng các nhà khí tượng địa phương của họ đang kéo lê đôi keo.

Các yếu tố đó là mất tích trong sự hiểu xác suất của Lượng mưa (PoP)? Khu vực. Để báo các dịch vụ thời tiết quốc gia (NWS), những gì PoP là thực sự mô tả là cơ hội của mưa tại bất kỳ điểm nào trên một diện tích.

Dưới đây là cách tính:

PoP = C x A nơi "C" = niềm tin rằng lượng mưa sẽ xảy ra đâu đó trong diện tích dự báo, và nơi "A" = phần trăm của khu vực đó sẽ nhận được lượng mưa đo được, nếu nó xảy ra ở tất cả.
Hãy phá vỡ xuống. Sử dụng mô hình khác nhau và dữ liệu một nhà khí tượng học sẽ xem xét các cơ hội mà mưa sẽ xảy ra ở đâu đó trong khu vực dự báo của họ và xác định có bao nhiêu khu vực đó là khả năng để có được mưa. Đối với các dịch vụ thời tiết quốc gia này có thể có nghĩa là một vùng rộng lớn. Ví dụ, nhìn vào khu vực Houston-Galveston NWS Dự báo nêu dưới đây:
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: