You have to pay this expense within

You have to pay this expense within fifteen days of the billing date. You can pay by personal checks and credit cards, if preferred. If paying by check, make it out to WORLD CONSTRUCTION.
WORLD CONSTRUCTION
PO Box 32000 Amherst, MA 01002-5000 [phone]
--------------------------
Subject: Payment for construction work
To: Tom Morris ([e-mail])
From: Allan Cooper, accounting manager ([e-mail])

Dear Mr. Morris,

I'm writing to inform you that our construction company, WORLD CONSTRUCTION, hasn't yet received payment for the work done on your driveway in the first week of January. You were supposed to pay this by the end of February. Our firm policy is to begin legal proceedings two months after the work has been done if your payment is not made. We haven't received payment for two months.

If you don't send payment to our account by the end of this month March 31, you will be persecuted.

Allan Cooper
Accounting Manager

Kết quả (Việt) 1:

Bạn có phải trả chi phí này trong vòng mười lăm ngày kể từ ngày thanh toán. Bạn có thể thanh toán bằng chi phiếu cá nhân và thẻ tín dụng, nếu thích. Nếu thanh toán bằng séc, làm cho nó ra để xây dựng thế giới. XÂY DỰNG THẾ GIỚIPO Box 32000 Amherst, MA 01002-5000 [phone]--------------------------Tiêu đề: Thanh toán cho các công trình xây dựngTới: Tom Morris ([e-mail])Từ: Allan Cooper, kế toán quản lý ([e-mail]) Kính gửi ông Morris, Tôi viết thư để thông báo cho bạn rằng chúng tôi công ty xây dựng, xây dựng thế giới, đã không chưa nhận được thanh toán cho các công việc được thực hiện trên đường lái xe của bạn trong tuần đầu tiên của tháng Giêng. Bạn phải trả tiền này vào cuối tháng. Chính sách công ty chúng tôi là để bắt đầu thủ tục tố tụng pháp lý hai tháng sau khi công việc đã được thực hiện nếu không thanh toán của bạn. Chúng tôi chưa nhận được thanh toán trong vòng hai tháng. Nếu bạn không gửi thanh toán vào tài khoản của chúng tôi vào cuối tháng này ngày 31 tháng 3, bạn sẽ được ngược đãi. Allan CooperQuản lý kế toán

Kết quả (Việt) 2:

Bạn phải trả chi phí này trong vòng mười lăm ngày kể từ ngày thanh toán. Bạn có thể thanh toán bằng séc cá nhân và thẻ tín dụng, nếu ưa thích. Nếu thanh toán bằng séc, làm cho nó ra THẾ GIỚI XÂY DỰNG.
THẾ GIỚI XÂY DỰNG
PO Box 32000 Amherst, MA 01002-5000 [phone]
--------------------- -----
Chủ đề: Thanh toán cho công trình xây dựng
để: Tom Morris ([e-mail])
Từ: Allan Cooper, người quản lý ([e-mail]) chiếm Thưa ông Morris, tôi đang viết để thông báo cho bạn rằng chúng tôi công ty xây dựng, THẾ GIỚI xÂY dỰNG, vẫn chưa nhận được thanh toán cho các công việc được thực hiện trên đường lái xe của bạn trong những tuần đầu tiên của tháng. Bạn đã được trả tiền này vào cuối tháng Hai. Chính sách công ty của chúng tôi là để bắt đầu thủ tục tố tụng pháp lý hai tháng sau khi công việc đã được thực hiện nếu thanh toán không được thực hiện. Chúng tôi chưa nhận được thanh toán trong vòng hai tháng. Nếu bạn không gửi thanh toán vào tài khoản của chúng tôi vào cuối tháng này ngày 31 tháng 3, bạn sẽ bị bách hại. Allan Cooper Kế toán quản lý