The program is financially supporte

The program is financially supported, using state and federal funds, via nine carefully coordinated grants. Also significant for the success of the program has been ongoing encouragement and technical assistance from the New York State Education Department, the New York State Association of Incarcerated Education Programs and support from the New York State Sheriffs' Association. (2)

The Incarcerated Education Program continues to encounter challenges. It takes energy and dedication to keep the varied curricula substantial and cohesive, despite high student turnover and complex student needs. With a large civilian staff, the program requires close coordination between security and civilian concerns to help civilian staff work most effectively within the safety and security priorities of the facility. Biweekly meetings facilitate ongoing communication.

Kết quả (Việt) 2:

Chương trình được hỗ trợ về tài chính, sử dụng vốn nhà nước và liên bang, qua chín tài trợ phối hợp một cách cẩn thận. Cũng quan trọng cho sự thành công của chương trình đã được khuyến khích liên tục và hỗ trợ kỹ thuật từ Bộ Giáo dục New York Nhà nước, Hiệp hội Tiểu bang New York của chương trình giáo dục bị tống giam và sự hỗ trợ của Hiệp hội các Nhà nước Quận trưởng New York '. (2) Chương trình giáo dục tiếp tục bị giam giữ để gặp phải những thách thức. Phải mất năng lượng và sự cống hiến để giữ cho chương trình giảng dạy đa dạng đáng kể và gắn kết, mặc dù doanh thu của học sinh cao và nhu cầu sinh phức tạp. Với một đội ngũ nhân viên dân sự lớn, các chương trình đòi hỏi sự phối hợp chặt chẽ giữa các mối quan tâm an ninh và dân sự để giúp nhân viên làm việc dân sự có hiệu quả nhất trong những ưu tiên an toàn và an ninh của các cơ sở. Các cuộc họp hai tuần một lần tạo điều kiện giao tiếp diễn.