Nitrile (NBR) valve disks are norma

Nitrile (NBR) valve disks are normally furnished for pressure drops to 200 psi / 13.8 bar, differential. For better erosion resistance, Nylon (PA) valve disks are normally furnished for higher
pressure drops. Some erosion of valve disks occurs at all pressure drops due to solid particles in the flow stream. The rate of erosion is higher with large amounts of impurities in
the flow stream and with high pressure drops. Valve disks and other regulator parts must be inspected periodically for erosion and damage and must be replaced as necessary.

Kết quả (Việt) 1:

Nitrile (NBR) Van đĩa bình thường được trang bị cho áp lực xuống đến 200 psi / 13,8 bar, vi phân. Cho tốt hơn khả năng chống xói mòn, Nylon (PA) Van đĩa được bình thường trang bị cho cao hơn áp lực giảm. Một số xói mòn của Van đĩa xảy ra tại tất cả áp lực giảm do hạt rắn trong dòng flow. Tỷ lệ xói mòn là cao hơn với số lượng lớn các tạp chất trong dòng flow và với áp lực cao giọt. Van đĩa và bộ phận điều khác phải được kiểm tra định kỳ cho xói mòn và thiệt hại và phải được thay thế khi cần thiết.

Kết quả (Việt) 2:

Nitrile (NBR) đĩa van được trang bị bình thường cho áp suất giảm đến 200 psi / 13,8 bar, khác biệt. Đối kháng xói mòn tốt hơn, Nylon (PA) đĩa van được trang bị bình thường cho cao
áp giảm. Một số xói mòn của đĩa van xảy ra ở tất cả các áp lực giảm do các hạt rắn trong dòng ow fl. Tỷ lệ xói mòn cao với số lượng lớn các tạp chất trong
dòng ow fl và với giọt áp lực cao. Đĩa van và các bộ phận điều khác cần phải được kiểm tra định kỳ đối với xói mòn và hư hại và phải được thay thế khi cần thiết.