Financial problems and suspected wr

Financial problems and suspected wrong doing by American companies are partly to blame for the current bear market. Investors are worried that they might not be able to trust the financial reporting provided by big companies. For example, the failed energy company Enron is being investigated for possible false reporting. Its financial examiner, the Arthur Anderson company, is close to failure also. Last month, the huge telecommunications company, WorldCom, admitted to falsely claiming thousands of millions of dollars of costs as earnings. It has since declared financial failure and is seeking legal protection from its debts.

Kết quả (Việt) 1:

Vấn đề tài chính và nghi ngờ sai thực hiện bởi công ty của Mỹ là một phần để đổ lỗi cho thị trường gấu hiện tại. Nhà đầu tư đang lo lắng rằng họ có thể không thể tin tưởng các báo cáo tài chính được cung cấp bởi công ty lớn. Ví dụ, công ty năng lượng thất bại Enron đang được điều tra cho báo cáo sai có thể. Giám định tài chính của nó, công ty Arthur Anderson, nằm gần thất bại cũng. Tháng trước, công ty viễn thông lớn, WorldCom, đã thừa nhận sai tuyên bố hàng ngàn hàng triệu đô la của các chi phí như các khoản thu nhập. Nó có kể từ khi tuyên bố tài chính thất bại và đang tìm kiếm các bảo vệ pháp luật từ các khoản nợ.

Kết quả (Việt) 2:

Vấn đề tài chính và bị nghi ngờ sai phạm của các công ty Mỹ là một phần nguyên nhân cho thị trường con gấu hiện tại. Các nhà đầu tư đang lo lắng rằng họ có thể không có thể tin tưởng các báo cáo tài chính được cung cấp bởi các công ty lớn. Ví dụ, các công ty năng lượng Enron không đang bị điều tra báo cáo sai sự thật có thể. Giám định tài chính, công ty Arthur Anderson, gần thất bại cũng. Tháng trước, công ty viễn thông lớn, WorldCom, thừa nhận sai tuyên bố hàng ngàn hàng triệu đô la chi phí như thu nhập. Nó đã tuyên bố thất bại về tài chính và đang tìm kiếm sự bảo vệ pháp lý từ các khoản nợ của mình.