Developing principles that will add

Developing principles that will address investment policies, including investor protection, nondiscrimination against foreign companies, transparency, and market access. In some countries, including Indonesia, U.S. companies have faced pressure from government regulators to reopen negotiations on already-signed contracts well before their period of performance has elapsed. Until now, Washington has not found much traction in many ASEAN capitals in attempts to negotiate a bilateral investment treaty.
Working on harmonized standards across the region, protection for small and medium-size companies (which generate the lion’s share of jobs in ASEAN and the United States), and environmental standards.

Kết quả (Việt) 1:

Phát triển các nguyên tắc mà sẽ giải quyết chính sách đầu tư, bao gồm bảo vệ nhà đầu tư, nondiscrimination chống lại công ty nước ngoài, minh bạch, và tiếp cận thị trường. Trong một số quốc gia, bao gồm Indonesia, công ty Hoa Kỳ phải đối mặt với áp lực từ chính phủ điều chỉnh để mở lại cuộc đàm phán đã ký kết hợp đồng tốt trước khi thời gian của họ về hiệu suất đã trôi qua. Cho đến nay, Washington đã không tìm thấy nhiều lực kéo trong nhiều ASEAN vốn trong nỗ lực để thương lượng một hiệp ước song phương đầu tư.Làm việc trên hài hoà tiêu chuẩn trên toàn khu vực, bảo vệ cho nhỏ và trung bình kích thước công ty (mà tạo ra chia sẻ của sư tử của các công việc trong ASEAN và Hoa Kỳ), và tiêu chuẩn môi trường.

Kết quả (Việt) 2:

Phát triển các nguyên tắc đó sẽ giải quyết các chính sách đầu tư, bao gồm cả bảo vệ nhà đầu tư, phân biệt đối xử với các công ty nước ngoài, tính minh bạch và tiếp cận thị trường. Ở một số nước, trong đó có Indonesia, các công ty Mỹ đã phải đối mặt với áp lực từ các quan chức chính phủ để mở lại cuộc đàm phán về hợp đồng đã ký trước khi thời gian của họ về hiệu suất đã trôi qua. Cho đến nay, Washington đã không tìm thấy nhiều lực kéo ở nhiều quốc gia ASEAN trong nỗ lực đàm phán một hiệp định đầu tư song phương.
làm việc trên tiêu chuẩn hài hoà trên toàn khu vực, bảo vệ cho các công ty vừa và nhỏ có kích thước (mà tạo ra các sư tử chia sẻ công việc trong ASEAN và Hoa Kỳ), và các tiêu chuẩn môi trường.