The outrigger and belt truss system

The outrigger and belt truss system is one of the
lateral load resisting system in which the
external columns are tied to the central core
wall with very stiff outriggers and belt truss at
one or more levels (Figure 1). When the lateral
load acts on the building, the bending of the core
rotates the stiff outrigger arms, which is
connected to the core and induces tension and
compression in the columns

Kết quả (Việt) 1:

Hệ thống giàn outrigger và vành đai là một trong nhữngtải trọng bên chống lại hệ thống trong đó cáccột bên ngoài được gắn với lõi trung tâmCác bức tường với outriggers rất cứng và vành đai giàn tạimột hoặc nhiều cấp độ (hình 1). Khi các bêntải hoạt động trên các tòa nhà, uốn cốt lõiquay tay cứng outrigger, đó làkết nối đến cốt lõi và gây ra căng thẳng vànén trong các cột

Kết quả (Việt) 2:

Các Outrigger và vành đai hệ thống giàn là một trong những
hệ thống chống tải bên trong đó
cột bên ngoài được gắn với các trung tâm cốt lõi
tường với chân chống rất cứng và giàn đai tại
một hoặc nhiều cấp độ (Hình 1). Khi các bên
tải hoạt động trên các tòa nhà, độ cong của các lõi
quay tay ​​Outrigger cứng, được
kết nối với các lõi và gây ra căng thẳng và
nén trong cột