Lima is made up of thirty densely p

Lima is made up of thirty densely populated districts, each headed by a local mayor and the Mayor of Lima, whose authority extends to these and the thirteen outer districts of the Lima province.

The city's historic centre is located in the Cercado de Lima district, locally known as simply Lima, or as "El Centro" ("Downtown"), and it is home to most of the vestiges of Lima's colonial past, the Presidential Palace (Spanish: Palacio de Gobierno), the Metropolitan Municipality of Lima (Spanish: Consejo municipal metropolitano de Lima), Chinatown, and dozens of hotels, some operating and some defunct, that used to cater to the national and international elite.

The upscale San Isidro District is the city's financial center. It is home to politicians and celebrities and where the main banks of Peru and branch offices of world banks are headquartered. San Isidro has parks, including Parque El Olivar, with has olive trees that were brought from Spain during the seventeenth century. The Lima Golf Club, a prominent golf club, is also located within the district.

Another upscale district is Miraflores, which has luxury hotels, shops and restaurants. Miraflores has more parks and green areas in the south of Lima than most other districts. Larcomar, a popular shopping mall and entertainment center built on cliffs overlooking the Pacific Ocean, featuring bars, dance clubs, movie theaters, cafes, shops, boutiques and galleries, is also located in this district. Nightlife, shopping and entertainment also center around Parque Kennedy, a park in the heart of Miraflores that is always bustling with people and live performances.[90]

La Molina, San Borja and Santiago de Surco, home to the American Embassy and the exclusive Club Polo Lima, are the other three wealthy districts of Lima.

The most densely populated districts of Lima lie in the northern and southern ends of the city (Spanish: Cono Norte and Cono Sur, respectively), and they are mostly composed of Andean immigrants who arrived during the mid and late twentieth century looking for better living standards and economic opportunities, or as refugees of the country's internal conflict with the Shining Path during the late 1980s and early 1990s. In the case of Cono Norte (now called Lima Norte), shopping malls like Megaplaza and Royal Plaza have been built in the Independencia district, on the border with the Los Olivos district, the latter being the most residential neighborhood in the northern part of Lima. Most of the inhabitants of this area belong to the middle class or lower middle class.

Barranco, which borders Miraflores by the Pacific Ocean, is known as the city's bohemian district, home or once home of Peruvian writers and intellectuals like Mario Vargas Llosa, Chabuca Granda and Alfredo Bryce Echenique. This district has acclaimed restaurants, music venues called "peñas" featuring the traditional folk music of coastal Peru (in Spanish, "música criolla"), and beautiful Victorian-style chalets. It along with Miraflores serves as the home to the foreign nightlife scene.

Kết quả (Việt) 1:

Lima này bao gồm ba mươi khu đông dân cư, từng đứng đầu bởi thị trưởng địa phương và thị trưởng Lima, cơ quan mà kéo dài đến đây và các huyện tỉnh Lima mười ba bên ngoài.Trung tâm lịch sử của thành phố này nằm ở quận Cercado de Lima, tại địa phương được biết đến như là chỉ đơn giản là Lima, hoặc là "El Centro" ("Downtown"), và nó là nhà của hầu hết các dấu tích của Lima của thuộc địa trong quá khứ, cung điện tổng thống (tiếng Tây Ban Nha: Palacio de địa phương), đô thị Lima, vùng đô thị (tiếng Tây Ban Nha: Consejo municipal metropolitano de Lima), khu phố tàu, và hàng chục khách sạn, hoạt động một số và một số không còn tồn tại, sử dụng để phục vụ cho các tầng lớp quốc gia và quốc tế.Cao cấp của San Isidro quận là trung tâm tài chính của thành phố. Nó là nhà của chính trị gia và những người nổi tiếng và nơi có trụ sở chính ngân hàng của Peru và chi nhánh văn phòng của ngân hàng thế giới. San Isidro có công viên, bao gồm cả Parque El Olivar, với có cây ô liu đã được đưa từ Tây Ban Nha trong thế kỷ 17. Lima Golf Club, một câu lạc bộ golf nổi tiếng, cũng nằm trong đặc khu.Một cao cấp huyện là Miraflores, có khách sạn sang trọng, Cửa hàng và nhà hàng. Miraflores có thêm các công viên và các khu vực màu xanh lá cây ở phía nam của Lima hơn hầu hết các quận khác. LarcoMar, một trung tâm mua sắm phổ biến và Trung tâm giải trí được xây dựng trên vách đá nhìn ra Thái Bình Dương, đặc trưng với quầy Bar, câu lạc bộ khiêu vũ, rạp chiếu phim, quán cà phê, Cửa hàng, Cửa hàng và phòng trưng bày, cũng nằm ở huyện này. Cuộc sống về đêm, Mua sắm và giải trí cũng Trung tâm xung quanh Parque Kennedy, một công viên ở trung tâm của Miraflores mà luôn luôn nhộn nhịp với những người và sống biểu diễn.[90]La Molina, San Borja và Santiago de Surco, đại sứ quán Mỹ và câu lạc bộ Polo Lima độc quyền, là các khác ba giàu có của Lima.Huyện Lima, đặt đông dân cư nằm ở đầu phía Bắc và phía nam của thành phố (tiếng Tây Ban Nha: Cono Norte và Cono Sur, tương ứng), và họ là chủ yếu là những sáng tác của người nhập cư Andean người đến trong thời gian giữa và cuối thế kỷ 20 tìm cho tiêu chuẩn sống tốt hơn và cơ hội kinh tế, hoặc là người tị nạn của cuộc xung đột nội bộ của đất nước với đường dẫn chiếu trong cuối thập niên 1980 và đầu thập niên 1990. Trong trường hợp của Cono Norte (nay gọi là Lima Norte), Trung tâm mua sắm như Megaplaza và Royal Plaza đã được xây dựng trong huyện Independencia, ở biên giới với huyện Los Olivos, sau này là khu dân cư nhất ở phía bắc của Lima. Hầu hết các cư dân của khu vực này thuộc về lớp trung hoặc thấp tầng lớp trung lưu.Barranco, giáp Miraflores bởi Thái Bình Dương, được gọi là thành phố bohemian huyện, nhà hay một nhà của Peru nhà văn và trí thức như Mario Vargas Llosa, Chabuca Granda và Alfredo Bryce Echenique. Huyện này có những nhà hàng, tụ điểm âm nhạc được gọi là "peñas" âm nhạc dân gian truyền thống của Peru ven biển (trong tiếng Tây Ban Nha, "música criolla"), và xinh đẹp kiến trúc Victoria-phong cách nhà gỗ. Nó cùng với Miraflores phục vụ như là nơi có cảnh nước ngoài cuộc sống về đêm.

Kết quả (Việt) 2:

Lima được tạo thành từ ba mươi huyện đông dân cư, từng đứng đầu là một thị trưởng địa phương và thị trưởng của Lima, người có thẩm quyền kéo dài đến những điều này và mười ba huyện ngoài của tỉnh Lima. trung tâm lịch sử của thành phố nằm ở huyện Cercado de Lima, địa phương gọi là chỉ đơn giản là Lima, hay là "El Centro" ("Downtown"), và nó là nơi hầu hết các di tích của quá khứ thuộc địa Lima của, Phủ Chủ tịch (tiếng Tây Ban Nha: Palacio de Gobierno), các đô thị Metropolitan của Lima (Tây Ban Nha :. Consejo phố Metropolitano de Lima), Chinatown, và hàng chục khách sạn, một số hoạt động và một số còn tồn tại, mà được sử dụng để phục vụ cho tầng lớp thượng lưu trong nước và quốc tế cao cấp The Quận San Isidro là trung tâm tài chính của thành phố. Đây là nơi các chính trị gia và những người nổi tiếng và nơi các ngân hàng lớn của Peru và văn phòng chi nhánh của các ngân hàng trên thế giới đặt trụ sở chính. San Isidro có công viên, bao gồm Parque El Olivar, với có cây ô liu đã được mang đến từ Tây Ban Nha trong thế kỷ XVII. Các Lima Golf Club, một câu lạc bộ golf nổi bật, cũng nằm trong phạm vi huyện. Một huyện upscale là Miraflores, trong đó có khách sạn cao cấp, cửa hàng và nhà hàng. Miraflores có nhiều công viên và các khu vực màu xanh lá cây ở phía nam của Lima hơn hầu hết các quận, huyện khác. Larcomar, một trung tâm mua sắm và vui chơi giải trí trung tâm nổi tiếng được xây dựng trên vách đá nhìn ra Thái Bình Dương, gồm quán bar, câu lạc bộ khiêu vũ, rạp chiếu phim, quán cà phê, cửa hàng, cửa hàng và phòng trưng bày, cũng nằm trong quận này. Cuộc sống về đêm, mua sắm và vui chơi giải trí cũng xoay quanh Parque Kennedy, một công viên ở trung tâm của Miraflores đó là luôn luôn nhộn nhịp với mọi người và biểu diễn trực tiếp. [90] La Molina, San Borja và Santiago de Surco, quê hương của Đại sứ quán Mỹ và các câu lạc bộ độc quyền Polo Lima, là ba huyện giàu có khác của Lima. Việc tập trung đông dân cư nhất của huyện Lima nằm ở đầu phía bắc và phía nam của thành phố (Tây Ban Nha: Cono Norte và Cono Sur, tương ứng), và họ phần lớn là di dân người Andean đến vào giữa và cuối thế kỷ XX tìm kiếm tiêu chuẩn sống tốt hơn và các cơ hội kinh tế, hoặc là người tị nạn của cuộc xung đột nội bộ của đất nước với những con đường Shining trong thời gian cuối năm 1980 và đầu những năm 1990. Trong trường hợp của Cono Norte (bây giờ gọi là Lima Norte), trung tâm mua sắm như Megaplaza và Royal Plaza được xây dựng ở các huyện Independencia, trên biên giới với khu Los Olivos, sau này là các khu dân cư nhất ở phần phía bắc của Lima . Hầu hết các cư dân của khu vực này thuộc về tầng lớp trung lưu hoặc tầng lớp trung lưu. Barranco, giáp biên giới Miraflores với Thái Bình Dương, được biết đến như bohemian huyện, nhà của thành phố hoặc từng là nhà của nhà văn Peru và trí thức như Mario Vargas Llosa, Chabuca Granda và Alfredo Bryce Echenique. Huyện này đã hoan nghênh các nhà hàng, tụ điểm âm nhạc gọi là "Penas" có tính năng âm nhạc dân gian truyền thống của vùng ven biển Peru (trong tiếng Tây Ban Nha, "música criolla"), và nhà gỗ theo phong cách Victoria xinh đẹp. Nó cùng với Miraflores phục vụ như là nhà của cảnh cuộc sống về đêm của nước ngoài.