Buyer: The sales Manager swiss sing

Buyer: The sales Manager swiss singapo overseas enter prises( PTE,LTD) 3 sheton

way, 14-01 shenton house singapo.

Represented by Mr.Tomy

SELLER: GENTRACO CORPORATION(GENTRACO)

Address: 121 Nguyen Thai Hoc St., Thot Not Dist., Can Tho City – Vietnam.

Tel:[phone] Fax: [phone]

Represented by Mr. Ong Quy Tho

Dear Mr

The company have to buy rice from yours company. Financial reasons are not

distributed enough resources so we ask prepayment of 50% and followed by 2

months.

We look forward to hearing from you.

Yours faithfully

Sales Manager

Kết quả (Việt) 1:

Người mua: Singapo Thụy sĩ quản lý bán hàng ở nước ngoài nhập prises (PTE, LTD) 3 sheton cách, 14-01 shenton nhà singapo.Đại diện bởi Mr.TomyBÁN: GENTRACO CORPORATION(GENTRACO)Địa chỉ: 121 Nguyễn Thái học, Quận Thốt nốt không quận, thành phố cần thơ-Việt Nam.Tel:[phone] Fax: [phone]Đại diện bởi Mr. Ong Quy cần thơThưa ôngCông ty phải mua gạo từ bạn công ty. Lý do tài chính không phân phối tài nguyên đủ để chúng tôi yêu cầu thanh toán trước 50% và sau đó là 2 vài tháng.Chúng tôi mong muốn được nghe từ bạn.Của bạn một cách trung thựcTrưởng phòng kinh doanh

Kết quả (Việt) 2:

Người mua: Người bán hàng Quản lý Singapo Thụy sĩ ở nước ngoài nhập prises (PTE, LTD) 3 sheton cách, 14-01 Shenton Singapo nhà. Người đại diện Mr.Tomy SELLER: GENTRACO CORPORATION (GENTRACO) Địa chỉ: 121 Nguyễn Thái Học, quận Thốt Nốt ., TP Cần Thơ - Việt Nam. Tel: [phone] Fax: [phone] Đại diện bởi ông Ong Quy Tho Kính gửi ông Công ty phải mua gạo từ bạn công ty. Lý do tài chính không được phân phối đủ nguồn lực để chúng tôi yêu cầu thanh toán trước 50% và sau đó là 2 tháng. Chúng tôi mong muốn được nghe từ bạn. Trân trọng Sales Manager