5.1.1 Property RightsAbsolute and R

5.1.1 Property Rights
Absolute and Relative Rights Rights against a particular person are called personal rights or relative rights. Rights that are not against a particular person are called absolute rights. These absolute rights always pertain to “something,” and this “something” is called the object of the right. The objects of rights may be tangible, such as land, buildings, cars, and books. They may also be intangible, such as trademarks, intellectual property (including copyrights and patents), shares, and claims. Absolute rights in private law are called property rights, and property law is the branch of private law that governs these property rights. See Fig. 5.1.

Kết quả (Việt) 1:

5.1.1 quyền sở hữuTuyệt đối và tương đối quyền quyền đối với một người cụ thể được gọi là cá nhân quyền hoặc quyền liên quan. Quyền mà không phải là chống lại một người cụ thể ở đây được gọi là quyền tuyệt đối. Những quyền tuyệt đối luôn luôn liên quan đến "cái gì", và "cái gì" được gọi là đối tượng của quyền. Các đối tượng của quyền có thể là hữu hình, chẳng hạn như đất, tòa nhà, xe ô tô và sách. Họ cũng có thể vô hình, chẳng hạn như nhãn hiệu hàng hoá, tài sản trí tuệ (bao gồm bản quyền và bằng sáng chế), chia sẻ và yêu cầu bồi thường. Tuyệt đối quyền trong luật tư pháp là quyền sở hữu và bất động sản pháp luật là một nhánh của luật riêng chi phối các quyền tài sản. Xem hình 5.1.

Kết quả (Việt) 2:

5.1.1 Sở hữu quyền
tuyệt đối và tương đối quyền quyền đối với một người đặc biệt được gọi là quyền cá nhân, quyền liên quan. Quyền mà không phải là chống lại một người cụ thể được gọi là quyền tuyệt đối. Những quyền tuyệt đối luôn luôn liên quan đến "cái gì đó", và điều này "cái gì đó" được gọi là các đối tượng của quyền. Các đối tượng của quyền có thể hữu hình, như đất đai, nhà cửa, xe hơi, và sách. Họ cũng có thể là vô hình, chẳng hạn như thương hiệu, sở hữu trí tuệ (bao gồm cả bản quyền và bằng sáng chế), cổ phiếu và khiếu nại. Quyền tuyệt đối trong luật tư được gọi là quyền sở hữu, và luật sở hữu là chi nhánh của pháp luật riêng mà điều chỉnh các quyền tài sản. Xem hình. 5.1.