If there are no corporate taxes, th

If there are no corporate taxes, the change in capital structure does not affect the total cash that Geothermal pays out to its security holders and it does not affect the risk of those cash flows. Therefore, if investors require a return of 12.2% on the total package of debt and equity before the financing, they must require the same 12.2% return on the package afterward. The weighted-average cost of capital is therefore unaffected by the change in the capital structure.
Although the required return on the package of the debt and equity is unaffected, the change in capital structure does affect the required reture on the individual securities. Since the company has more debt than before, the debt is riskier and debtholders are likely to demand a higher return. Increasing the amount of debt also makes the equity riskier and increases the return that shareholders require. We will return to this point in Chapter 16.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu không có không có thuế doanh nghiệp, sự thay đổi trong cơ cấu vốn không ảnh hưởng đến tất cả tiền mặt địa nhiệt trả ra cho chủ sở hữu bảo mật của nó và nó không ảnh hưởng đến nguy cơ những dòng tiền mặt. Do đó, nếu nhà đầu tư yêu cầu sự trở lại của 12,2% trên tổng số gói của nợ và vốn chủ sở hữu trước khi các nguồn tài chính, họ phải yêu cầu cùng một 12,2% trở về các gói sau đó. Chi phí trung bình trọng vốn là do đó không bị ảnh hưởng bởi sự thay đổi trong cơ cấu vốn.
mặc dù sự trở lại yêu cầu trên bao bì của nợ và vốn chủ sở hữu là không bị ảnh hưởng, sự thay đổi trong cơ cấu vốn ảnh hưởng đến reture yêu cầu cá nhân chứng khoán. Kể từ khi công ty có nhiều khoản nợ hơn trước khi, các khoản nợ là rủi ro và debtholders có khả năng để yêu cầu một trở lại cao hơn. Tăng số tiền nợ cũng làm cho vốn chủ sở hữu rủi ro và tăng lợi tức cổ đông yêu cầu. Chúng tôi sẽ trở lại đến thời điểm này trong chương 16.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu không có thuế doanh nghiệp, sự thay đổi trong cơ cấu vốn không ảnh hưởng đến tổng tiền mà trả tiền ra địa nhiệt để giữ an ninh của nó và nó không ảnh hưởng đến nguy cơ dòng tiền. Do đó, nếu nhà đầu tư yêu cầu lợi nhuận là 12,2% trên tổng số gói nợ và vốn chủ sở hữu trước khi các nguồn tài chính, họ phải yêu cầu cùng trở lại 12,2% trên bao bì sau đó. Do đó, chi phí bình quân gia vốn không bị ảnh hưởng bởi sự thay đổi trong cơ cấu vốn.
Mặc dù sự trở lại cần thiết trên bao bì của các khoản nợ và vốn chủ sở hữu là không bị ảnh hưởng, sự thay đổi trong cơ cấu vốn không ảnh hưởng đến reture yêu cầu trên chứng khoán cá nhân. Kể từ khi công ty có nợ nhiều hơn so với trước đây, các khoản nợ có rủi ro cao và có khả năng debtholders đòi lãi suất cao hơn. Tăng lượng nợ cũng làm cho vốn chủ sở hữu rủi ro và tăng lợi nhuận mà cổ đông yêu cầu. Chúng tôi sẽ trở lại vấn đề này trong Chương 16.