In the study referred to previously

In the study referred to previously (Hodgins and Cote, 1990) of a representative sample of Canadian penitentiary inmates, it was found that amon; those who had never suffered from a major mental disorder, 67 percent hac met or did meet the medical criteria for alcohol abuse and/or dependence Almost half (49 percent) of the inmates had, at least one time in their lives met the medical criteria for drug abuse and/or dependence. This overrepresentation of substance abusers among criminals has often been documentec (see, for example, Janson, 1989). Substance abuse is associated both with violent criminal offending (Janson, 1989; Toch and Adams, 1989) and with violent behaviour which does not lead to criminal charges (see, for example Hodgins and Larouche, 1980). Genetic factors leading to abnormal brain processing of alcohol are a cause of alcoholism. Many of the same childhooc factors which are associated with adult offending are also associated with drug abuse (Magnussen, 1988).

Kết quả (Việt) 1:

Trong nghiên cứu được gọi trước đây (Hodgins và Cote, 1990) của một mẫu đại diện của tù nhân penitentiary Canada, nó đã được tìm thấy rằng amon; những người đã không bao giờ bị một chứng rối loạn tâm thần lớn, 67 phần trăm hac đáp ứng hoặc đã đáp ứng các tiêu chí y tế cho lạm dụng rượu và/hoặc sự phụ thuộc gần như một nửa (49 phần trăm) của các tù nhân đã, ít nhất một thời gian trong cuộc sống của họ đáp ứng các tiêu chí y tế cho lạm dụng ma túy và/hoặc sự phụ thuộc. Này overrepresentation kẻ bạo hành chất trong số bọn tội phạm thường đã là documentec (xem, ví dụ, Janson, 1989). Lạm dụng chất được kết hợp cả hai với bạo lực vi phạm hình sự (Janson, năm 1989; Toch và Adams, 1989) và với hành vi bạo lực mà không dẫn đến tội (xem, ví dụ Hodgins và Larouche, 1980). Yếu tố di truyền dẫn đến bất thường não chế biến rượu là một nguyên nhân gây nghiện rượu. Nhiều người trong số các yếu tố childhooc cùng có liên quan đến vi phạm dành cho người lớn cũng được liên kết với lạm dụng ma túy (Magnussen, năm 1988).

Kết quả (Việt) 2:

Trong nghiên cứu đề cập đến trước đây (Hodgins và Cote, 1990) của một mẫu đại diện của các tù nhân trại giam, Canada, nó đã được tìm thấy rằng amon; những người chưa bao giờ bị chứng rối loạn tâm thần lớn, 67 phần trăm hac gặp hoặc đã đáp ứng các tiêu chuẩn y tế tình trạng lạm dụng rượu và / hoặc phụ thuộc Gần một nửa (49 phần trăm) của các tù nhân đã, ít nhất một lần trong cuộc sống của họ có đủ tiêu chuẩn y tế tình trạng lạm dụng và / hoặc phụ thuộc thuốc. Tình trạng quá tải này của người lạm dụng chất giữa các bọn tội phạm thường là documentec (xem, ví dụ, Janson, 1989). Lạm dụng chất gây nghiện có liên quan cả với bạo lực vi phạm hình sự (Janson, 1989; toch và Adams, 1989) và có hành vi bạo lực mà không đưa đến tội phạm (xem, ví dụ Hodgins và Larouche, 1980). Yếu tố di truyền dẫn đến chế biến não bất thường của rượu là một nguyên nhân của chứng nghiện rượu. Nhiều người trong số các yếu tố childhooc cùng được kết hợp với vi phạm của người lớn cũng liên quan với tình trạng lạm dụng thuốc (Magnussen, 1988).