In order to overcome the above disc

In order to overcome the above discussed limitations, the present paper develops a model for calculating the concession period as the best instant of time that creates a ‘win-win’ solution for both the concessionaire and the government and allows for a fair risk sharing between the two parties. In other words, the concession period is able to satisfy the private and the government by guaranteeing for both parties a minimum profit, and, at the same time, to fairly allocate risks between parties. In order to take into account the uncertainty that affects PPP projects, the Monte Carlo simulation is used.

Kết quả (Việt) 1:

Để vượt qua các giới hạn thảo luận trên, giấy hiện nay đã phát triển một mô hình cho việc tính toán thời gian giảm giá là tốt nhất ngay lập tức thời gian mà tạo ra một giải pháp 'win-win' cho cả concessionaire và chính phủ và cho phép cho một nguy cơ hội chợ chia sẻ giữa hai bên. Nói cách khác, thời gian giảm giá có thể đáp ứng các tư nhân và chính phủ bởi đảm bảo sự cho cả hai bên một lợi nhuận tối thiểu, và, cùng lúc, khá phân bổ rủi ro giữa các bên. Để đưa vào tài khoản không chắc chắn ảnh hưởng đến dự án PPP, Monte Carlo mô phỏng được sử dụng.

Kết quả (Việt) 2:

Để khắc phục những hạn chế nêu trên, báo cáo này phát triển một mô hình cho tính thời gian chuyển nhượng như ngay lập tức tốt nhất của thời gian đó tạo ra một "thắng-thắng" giải pháp cho cả người được nhượng quyền và các chính phủ và cho phép chia sẻ rủi ro công bằng giữa hai bên. Nói cách khác, thời gian chuyển nhượng có thể đáp ứng các tư nhân và chính phủ bằng cách đảm bảo cho cả hai bên một lợi nhuận tối thiểu, và, cùng một lúc, để khá phân bố rủi ro giữa các bên. Để đưa vào tài khoản sự không chắc chắn có ảnh hưởng đến các dự án PPP, mô phỏng Monte Carlo được sử dụng.