CAUTION: Glass beads often remain i

CAUTION: Glass beads often remain in internal passages of engine parts, where they can come loose and travel through the cylinders when the engine is started. Among other places, these small, but destructive, beads can easily be trapped under the oil baffles of rocker covers and in oil pans and pistonring grooves. To help prevent the glass beads from sticking, make sure that the parts being cleaned are free of grease and dirt and completely dry.

Kết quả (Việt) 1:

Thận TRỌNG: Kính hạt thường vẫn còn trong các lối đi nội bộ của bộ phận động cơ, nơi họ có thể đến lỏng lẻo và đi du lịch thông qua các xi-lanh khi động cơ được bắt đầu. Trong số những nơi khác, các hạt nhỏ, nhưng phá hoại, có thể dễ dàng được bị mắc kẹt dưới vách ngăn dầu của rocker covers và trong chảo dầu và pistonring rãnh. Để giúp ngăn không cho các hạt thủy tinh gắn bó, hãy chắc chắn rằng các bộ phận được làm sạch và khô hoàn toàn miễn phí của mỡ và bụi bẩn.

Kết quả (Việt) 2:

THẬN TRỌNG: Thủy tinh hạt thường vẫn thấy ở những đoạn nội bộ của các bộ phận động cơ, nơi họ có thể bị rời ra và đi du lịch thông qua các xi lanh khi động cơ khởi động. Trong số những nơi khác, những hạt nhỏ, nhưng phá hoại, có thể dễ dàng bị mắc kẹt dưới các vách ngăn dầu vỏ rocker và trong chảo dầu và rãnh pistonring. Để giúp ngăn chặn các hạt thủy tinh từ gắn bó, đảm bảo rằng các bộ phận được làm sạch được tự do dầu mỡ và bụi bẩn và hoàn toàn khô.