Though the villagers were dumbfound

Though the villagers were dumbfounded by Elizavetta’s frightfulness and could not even utter a word, they pulled themselves together at her voice and hurriedly moved the paddles.
Of course, they did not know that Elizavetta was a Vanadis, but they guessed that she was a noble from her attire and the knight following her. However, now for them, Elizavetta, rather than being a noble before whom they should prostrate themselves, was a person of high rank whom they should fear.
However, as expected only the darkish red-haired youth did not seem to harbor fear towards her. As he turned an absentminded look towards Elizavetta, he sometimes returned it to the sea which depicted white waves.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù dân làng đã chết lặng bởi khinh khủng Elizavetta và có thể thậm chí không nói với nhau một lời, họ kéo nhau lại vì lời nói của mình và vội vã di chuyển mái chèo.
Tất nhiên, họ không biết rằng Elizavetta là một Vanadis, nhưng họ đoán rằng cô ấy là một quý tộc từ trang phục của cô và các hiệp sĩ sau cô. Tuy nhiên, bây giờ cho họ, Elizavetta, chứ không phải là một quý tộc mà trước đây họ phải sấp mình, là một người có cấp bậc cao mà họ phải sợ hãi.
Tuy nhiên, như mong đợi chỉ thanh niên tóc đỏ hơi tối dường như không chứa chấp nỗi sợ hãi về phía cô . Khi anh quay lại một cái nhìn lơ đãng về phía Elizavetta, thỉnh thoảng anh trả lại cho biển trong đó miêu tả sóng trắng.