ince April 1, 2011, the foreign wor

ince April 1, 2011, the foreign worker has accumulated three years of work in Canada and is now applying for a two-year work permit in an occupation that is not listed in the “exceptions”. The work permit will be issued for only one year.
A foreign national works for three years, leaves Canada for three years, and applies for a two-year work permit. A one-year work permit is issued, and the foreign national must wait another four years before the “clock” resets and he can apply again. If he had waited another year outside Canada, he could have worked another full four years in Canada.
A foreign national works three years and 11 months in Canada on a work permit, stays outside Canada for three years, and then enters to work under R186 for two months. He leaves Canada and is not eligible for a work permit for another four years.

Kết quả (Việt) 1:

Ince 1 tháng 4 năm 2011, người lao động nước ngoài đã tích lũy được ba năm làm việc ở Canada và bây giờ áp dụng cho một hai năm giấy phép làm việc trong một nghề nghiệp mà không được liệt kê trong "ngoại lệ". Giấy phép lao động sẽ được phát hành chỉ một năm.Một quốc gia nước ngoài làm việc cho ba năm, rời Canada cho 3 năm và áp dụng cho một giấy phép làm việc 2 năm. Một giấy phép làm việc trong một năm được phát hành, và quốc gia nước ngoài phải chờ đợi một bốn năm trước khi thiết lập lại "đồng hồ" và ông có thể áp dụng một lần nữa. Nếu anh ta đã đợi năm khác bên ngoài Canada, ông có thể đã làm việc một đầy đủ bốn năm tại Canada.Một quốc gia nước ngoài hoạt động ba năm và 11 tháng ở Canada trên giấy phép lao động, vẫn ở bên ngoài Canada trong ba năm, và sau đó vào làm việc dưới R186 cho hai tháng. Ông rời Canada và không đủ điều kiện cho một giấy phép làm việc cho một bốn năm.

Kết quả (Việt) 3:

Từ ngày 1 tháng 4 năm 2011, lao động nước ngoài đã tích lũy Ba năm làm việc ở Canada, bây giờ xin một nghề, không phải là "ngoại lệ" lên sàn năm công việc của Visa.Giấy phép làm việc sẽ chỉ phát hành một năm.Một quốc gia nước ngoài làm việc ba năm, rời Canada ba năm, và nộp đơn xin giấy phép làm việc 2 năm.Một năm làm việc, giấy phép, và nước. Phải chờ thêm bốn năm trước khi "đồng hồ", nó có thể một lần nữa xin đặt lại.Nếu hắn ở Canada, ngoài chờ một năm, hắn có thể ở Canada làm việc suốt 4 năm.Một quốc gia có ba năm làm việc ở Canada, 11 tháng 3 năm Visa việc làm, ở Canada, và lọt vào r186 sau hai tháng.Anh ta ra khỏi Canada, không phù hợp với giấy phép làm việc thêm 4 năm.