The FAIL output remains activated 1

The FAIL output remains activated 100 ms after the AND-gate resets when being
activated for more than 20 ms. If the FAIL lasts for more than 150 ms an ALARM
will be issued. In this case the FAIL and ALARM will remain activated 1 s after
the AND-gate resets. This prevents unwanted resetting of the blocking function
when phase current supervision element(s) operate, for example, during a fault.

Kết quả (Việt) 1:

sản lượng thất bại vẫn còn kích hoạt 100 ms sau khi reset và cửa khẩu khi được
kích hoạt cho hơn 20 ms. nếu thất bại kéo dài hơn 150 mili giây một
báo động sẽ được phát hành. trong trường hợp này thất bại và cảnh báo sẽ vẫn bật 1 giây sau khi
các reset và cửa. điều này ngăn cản không mong muốn cài đặt lại chức năng chặn
khi giai đoạn yếu tố giám sát hiện tại (các) hoạt động, ví dụ, trong một lỗi.

Kết quả (Việt) 2:

Phần còn lại đầu ra thất bại kích hoạt 100 ms sau khi cửa và thiết lập lại khi
kích hoạt cho nhiều hơn 20 bà nếu thất bại kéo dài trong hơn 150 ms THỨC4
sẽ được phát hành. Trong trường hợp này thất bại và báo động sẽ vẫn được kích hoạt 1 s sau
cửa và thiết lập lại. Điều này ngăn cản việc thiết đặt lại không mong muốn của các chức năng chặn
khi giai đoạn hiện tại giám sát element(s) chạy, ví dụ, trong một lỗi.