Dear, The Board of Director, Human

Dear, The Board of Director, Human Resources Manager of Chez

Carole Resort.

I would appreciate your kindness in considering my application for

F & B Supervisor. I would like to apply for this position. Because it is

suitable my previously working experiences. I think that is great chance for

me to try my abilities in the organization dynamic environment. I graduated

at university with major is Business Administration. Besides, with my English

and informatics technology proficiency, so I am absolutely confident to be in

charge of my roles at our Organization.

As mentioned in my CV’s attachment, I worked for international five

stars resort chain of Banyan Tree Group almost 2 years, a half of year for

Six Senses Con Dao, and now I am supporting for Salinda Premium Resort

and Spa Phu Quoc with Restaurant Captain. So that I am building a good

attitude, professional working style, English skill as well. They are valuable

basic knowledge. They will help me to meet our organization’s customer

needs.

Many thanks for your valuable time to read my application form

letter. I have a wish you can make an appointment for the most convenient

interview. I am looking forward to hearing from you.

Kết quả (Việt) 1:

Thân mến, Ban Giám đốc, quản lý nguồn nhân lực của ChezCarole Resort.Tôi sẽ đánh giá cao lòng tốt của bạn xem xét đơn xin của tôi cho F & B giám sát. Tôi muốn áp dụng cho vị trí này. Bởi vì nó là phù hợp của tôi trước đây làm việc kinh nghiệm. Tôi nghĩ rằng đó là cơ hội tuyệt vời cho tôi thử khả năng của tôi trong môi trường năng động của tổ chức. Tôi tốt nghiệp tại trường đại học với chính là quản trị kinh doanh. Bên cạnh đó, với tiếng Anh của tôi và trình độ công nghệ tin học, do đó, tôi hoàn toàn tự tin để ở phụ trách của tôi vai trò tổ chức của chúng tôi.Như đã đề cập trong tập tin đính kèm CV của tôi, tôi đã làm việc cho năm quốc tế sao khu nghỉ mát chuỗi của Banyan Tree nhóm gần 2 năm, một nửa của năm cho Six Senses Côn Đảo, và bây giờ tôi đang hỗ trợ cho Salinda phí bảo hiểm Resort và Spa Phú Quốc với thuyền trưởng nhà hàng. Do đó, rằng tôi đang xây dựng một tốt Thái độ, phong cách làm việc chuyên nghiệp, kỹ năng tiếng Anh là tốt. Họ là có giá trị kiến thức cơ bản. Họ sẽ giúp tôi để đáp ứng khách hàng của chúng tôi tổ chức nhu cầu. Rất cám ơn cho thời gian có giá trị của bạn để đọc mẫu đơn đăng ký của tôi lá thư. Tôi có một mong muốn bạn có thể thực hiện một cuộc hẹn cho thuận tiện nhất cuộc phỏng vấn. Tôi mong muốn được nghe từ bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Thân mến, Ban Giám đốc, Nhân sự quản lý của Chez Carole Resort. Tôi sẽ đánh giá cao lòng tốt của bạn trong việc xem xét đơn xin của tôi cho F & B Supervisor. Tôi muốn áp dụng cho vị trí này. Bởi vì nó là thích hợp kinh nghiệm làm việc trước đây của tôi. Tôi nghĩ rằng đó là cơ hội tuyệt vời cho tôi để thử khả năng của mình trong môi trường năng động, tổ chức. Tôi tốt nghiệp tại đại học chuyên ngành là Quản trị Kinh doanh. Bên cạnh đó, với tiếng Anh của tôi và tin học trình độ công nghệ, vì vậy tôi hoàn toàn tự tin để được phụ trách vai trò của mình tại Tổ chức của chúng tôi. Như đã đề cập trong tập tin đính kèm CV của tôi, tôi đã làm việc cho năm quốc tế sao chuỗi resort của Banyan Tree Nhóm gần 2 năm, một một nửa trong năm đối với Six Senses Côn Đảo, và bây giờ tôi đang hỗ trợ cho Salinda cao cấp Resort và Spa Phú Quốc có nhà hàng Captain. Vì vậy mà tôi đang xây dựng một tốt thái độ, phong cách làm việc chuyên nghiệp, kỹ năng tiếng Anh. Họ là những giá trị kiến thức cơ bản. Họ sẽ giúp tôi để đáp ứng khách hàng của tổ chức có nhu cầu. Rất cám ơn đã dành thời gian quý báu của mình để đọc mẫu đơn của tôi thư. Tôi có một mong muốn, bạn có thể làm cho một cuộc hẹn cho thuận tiện nhất phỏng vấn. Tôi mong muốn được nghe từ bạn.