Charismatic authorityIn the charism

Charismatic authority
In the charismatic authority, power is legitimated by the extraordinary superhuman or super
national attributes that people impute to a leader. Founders of the world religions, prophets,
military victors, and political heroes commonly derive their authority from charisma (meaning
literally ‘gift of grace’). Miracles, revelations, exceptional feats, and baffling successes are their
trademarks. They are Christ, Napoleon, Caesar, Castros, Joan of Arcs, Gandhis, and Ayatollah Khomenis that dot the pages of history. At all times such leaders have a sense of being ‘called’
to spread the word. They communicate a sense that past is decadent and that a new awaits
people who follow then, as symbolized in Christ’s injunction, ‘it is written... but I say unto
you...’
(Adapted from ‘The social experience’ by James W. Vander Zanden, New York 1988)

Kết quả (Việt) 1:

Quyền uy tínTrong cơ quan uy tín, sức mạnh legitimated bởi các bất thường hoặc siêu siêu nhânQuốc gia các thuộc tính có người qui tội cho một nhà lãnh đạo. Người sáng lập của các tôn giáo trên thế giới, tiên tri,người chiến thắng quân sự và chính trị Anh hùng thường lấy được quyền của họ từ uy tín (có nghĩa lànghĩa là 'món quà ân sủng'). Phép lạ, tiết lộ, những chiến công đặc biệt và các baffling thành công của họthương hiệu. Họ là Chúa Kitô, Napoleon, Caesar, Castros, Joan Arcs, Gandhis và Khomenis Ayatollah chấm các trang của lịch sử. Tại tất cả các lần các nhà lãnh đạo có một cảm giác được 'gọi'để lây lan từ. Họ giao tiếp một cảm giác rằng trong quá khứ là suy và rằng một mới đang chờ đợinhững người theo sau đó, như là biểu tượng của Chúa Kitô injunction, ' nó văn bản... nhưng tôi nóibạn...'(Chuyển thể từ 'kinh nghiệm xã hội' bởi James W. Vander Zanden, New York năm 1988)

Kết quả (Việt) 2:

Quyền lôi cuốn
trong các cơ quan có uy tín, năng lượng được hợp thức hóa bằng các siêu nhân khác thường hoặc siêu
thuộc tính quốc gia mà mọi người quy cho một nhà lãnh đạo. Sáng lập viên của các tôn giáo trên thế giới, tiên tri,
chiến thắng quân sự, và những anh hùng chính trị thường lấy quyền hành của họ từ uy tín (có nghĩa là
nghĩa đen là "món quà của ân sủng '). Miracles, tiết lộ, những chiến công đặc biệt, và BAF fl ing sự thành công là họ
nhãn hiệu. Họ là Chúa Kitô, Napoleon, Caesar, Castros, Joan of Arcs, Gandhis, và Ayatollah Khomenis rải rác ở các trang của lịch sử. Tại mọi thời điểm lãnh đạo như vậy có một cảm giác bị "gọi là"
để lây lan từ. Họ truyền đạt một cảm giác rằng quá khứ là suy đồi và một đang chờ đợi mới
những người theo sau đó, được biểu tượng trong lệnh của Chúa Kitô, 'nó được viết ... nhưng tôi nói cho các
bạn ... "
(Trích từ" Các kinh nghiệm xã hội' James W. Vander Zanden, New York 1988)