Point of care. The place where thre

Point of care. The place where three elements come together:
the patient, the HCW, and care or treatment involving contact
with the patient or his/her surroundings (within the patient
zone).1
The concept embraces the need to perform hand
hygiene at recommended moments exactly where care delivery
takes place. This requires that a hand hygiene product (e.g.
alcohol-based handrub, if available) be easily accessible and
as close as possible – within arm’s reach of where patient care
or treatment is taking place. Point-of-care products should be
accessible without having to leave the patient zone.

Kết quả (Việt) 1:

Điểm của chăm sóc. Nơi mà ba yếu tố đến với nhau:bệnh nhân, HCW, và chăm sóc hoặc điều trị liên quan đến số liên lạcvới bệnh nhân hoặc anh/cô ấy khu vực xung quanh (trong bệnh nhânkhu vực).1Khái niệm bao trùm sự cần thiết để thực hiện các tayvệ sinh tại khuyến khích những khoảnh khắc chính xác nơi quan tâm giao hàngdiễn ra. Điều này đòi hỏi mà một sản phẩm vệ sinh tay (ví dụ:cồn handrub, nếu có) có thể dễ dàng truy cập vàcàng gần càng tốt-trong tầm với của cánh tay của nơi chăm sóc bệnh nhânhoặc điều trị đang diễn ra. Điểm chăm sóc sản phẩm nêncó thể truy cập mà không cần phải rời khỏi khu vực bệnh nhân.

Kết quả (Việt) 2:

Điểm chăm sóc. Nơi ba yếu tố:
bệnh nhân, HCW, và chăm sóc hoặc điều trị có tiếp xúc
với bệnh nhân hoặc / môi trường xung quanh của mình (trong bệnh nhân
zone) .1
Khái niệm này bao trùm sự cần thiết phải thực hiện các tay
vệ sinh ở những khoảnh khắc được đề nghị chính xác nơi giao hàng chăm sóc
diễn ra. Điều này đòi hỏi một sản phẩm vệ sinh tay (ví dụ như
dung dịch chà tay có chứa cồn, nếu có) được dễ dàng truy cập và
càng gần càng tốt - trong tầm tay của nơi chăm sóc bệnh nhân
hoặc điều trị đang diễn ra. Point-of-chăm sóc phải được
truy cập mà không cần phải rời khỏi khu vực bệnh nhân.