MEAN STRESS, usually expressed in t

MEAN STRESS, usually expressed in terms of load ratio or R-ratio (Kmin /Kmax ), is known to be one of the most important mechanical factors influencing fatigue crack growth. The effect of R-ratio on fatigue crack growth has been extensively studied [l-4], and it has generally been found that at a given value of alternating stress intensity factor ΔK, crack growth rates increase with R-ratio (for positive R-ratios). The A-ratio effects become prominent especially (i) at high crack growth rates where ΔK values approach KIC, and (ii) at low growth rates near the stress intensity threshold, (ΔKTH). The value of ΔKTH itself decreases as R increases [5,6]. The increase in crack growth rates with R-ratio at given high ΔK levels is considered to be due to the occurrence of static fracture modes such as intergranular and transgranular cleavage [7,8]. The effect of R-ratio on near threshold growth rates has usually been discussed in terms of crack closure [3,4,9,10].

Kết quả (Việt) 1:

Căng thẳng có nghĩa là, thường được thể hiện trong điều khoản của tỷ lệ tải hoặc R-tỷ lệ (Kmin /Kmax), được biết đến là một trong những yếu tố cơ học quan trọng nhất ảnh hưởng đến mệt mỏi crack tăng trưởng. Hiệu quả của R-tỷ lệ ngày mệt mỏi crack tăng trưởng đã là nghiên cứu rộng rãi [l-4], và nó đã nói chung được tìm thấy rằng có giá trị nhất định xen kẽ căng thẳng cường độ yếu tố ΔK, crack tăng trưởng tỷ giá tăng với tỷ lệ R (cho tích cực R-tỷ lệ). A-tỷ lệ ảnh hưởng trở nên nổi bật đặc biệt là (i) ở tốc độ tăng trưởng cao crack nơi ΔK giá trị tiếp cận KIC, và (ii) ở tốc độ tăng trưởng thấp gần ngưỡng cường độ căng thẳng, (ΔKTH). Giá trị của ΔKTH chính nó giảm khi R tăng [5,6]. Sự gia tăng tốc độ tăng trưởng crack với R-tỷ lệ tại cho ΔK cao cấp được coi là do sự xuất hiện của tĩnh gãy xương chế độ chẳng hạn như intergranular và transgranular cleavage [7,8]. Tác dụng của R-tỷ lệ trên gần ngưỡng tốc độ tăng trưởng thường đã được thảo luận về crack đóng cửa [3,4,9,10].

Kết quả (Việt) 2:

CÓ NGHĨA LÀ stress, thường được biểu diễn về tỉ lệ tải hoặc R-tỷ lệ (Kmin / Kmax), được biết đến là một trong những yếu tố cơ học quan trọng nhất ảnh hưởng đến sự phát triển vết nứt mệt mỏi. Ảnh hưởng của R-tỷ lệ tăng trưởng mệt mỏi vết nứt đã được nghiên cứu rộng rãi [l-4], và nó đã thường được tìm thấy rằng tại một giá trị nhất định của yếu tố cường độ căng thẳng xen kẽ ΔK, crack tốc độ tăng trưởng tăng với tỷ lệ R-(tích cực cho R -ratios). Các tác dụng A-tỷ lệ trở nên nổi bật nhất là (i) tại tốc độ tăng trưởng cao, nơi giá trị nứt ΔK tiếp cận KIC, và (ii) tại tốc độ tăng trưởng thấp gần ngưỡng cường độ căng thẳng, (ΔKTH). Giá trị của bản thân ΔKTH giảm khi R tăng [5,6]. Sự gia tăng tốc độ tăng trưởng nứt với R-tỷ lệ ở mức độ nhất định ΔK cao được coi là do sự xuất hiện của chế độ gãy xương tĩnh như giữa các hạt và tách transgranular [7,8]. Ảnh hưởng của R-tỷ lệ về tốc độ tăng trưởng gần ngưỡng đã thường được thảo luận về vết nứt đóng cửa [3,4,9,10].