This Agreement will inure to the be

This Agreement will inure to the benefit of and be binding upon the respective heirs, executors, administrators, successors and assigns, as the case may be, of the Employer and the Employee.
This Agreement may be executed in counterparts. Facsimile signatures are binding and are considered to be original signatures.
This Agreement constitutes the entire agreement between the parties and there are no further items or provisions, either oral or written. The parties to this Agreement stipulate that neither of them has made any representations with respect to the subject matter of this Agreement except such representations as are specifically set forth in this Agreement.

Kết quả (Việt) 1:

Thỏa thuận này sẽ inure lại lợi ích và là ràng buộc khi người thừa kế tương ứng, người, quản trị viên, những người thừa kế và gán, như các trường hợp có thể được, các nhà tuyển dụng và nhân viên.Thỏa thuận này có thể được thực hiện tại đối tác. Chữ ký Fax là ràng buộc và được coi là các chữ ký gốc.Thỏa thuận này cấu thành toàn bộ thỏa thuận giữa các bên và không có thêm khoản mục hoặc quy định, nói miệng hay viết. Các bên thỏa thuận này quy định rằng không phải của họ đã thực hiện bất kỳ đại diện liên quan đến chủ đề này thỏa thuận ngoại trừ các đại diện như cụ thể đặt ra trong hợp đồng này.

Kết quả (Việt) 2:

Hiệp định này sẽ mang lại lợi ích của và là bắt buộc đối với những người thừa kế tương ứng, Chấp hành viên, quản trị, kế thừa và chuyển nhượng, như trường hợp có thể được, của Chủ đầu tư và nhân viên.
Hiệp định này có thể được thực hiện trong các đối tác. Chữ ký fax có tính bắt buộc và được coi là chữ ký gốc.
Thỏa thuận này cấu thành tất cả những thoả thuận giữa các bên và không có đồ vật thêm hoặc quy định, hoặc bằng miệng hoặc bằng văn bản. Các bên tham gia Hiệp định này quy định rằng không phải của họ đã làm cho bất kỳ đại diện đối với các đối tượng của Hiệp định này, ngoại trừ cơ quan đại diện như được cụ thể đặt ra trong Hiệp định này.