long coils are susceptible to water

long coils are susceptible to waterhammer, as they will collect condensate along their length. Because of this, it makes sense that coils are designed with a constant fall in the direction of steam slow. the modern float-thermostatic trap is equipped to withstand high levels of waterhammer, but if the symptoms are extreme , an inverted bucket trap or balanced pressure trap is a good choice . it may be necessary to lag float-thermostatic traps to protect them against damage by freezing. the inverted bucket trap may require a separate air vent to be fitted in parallel to remove air from the coil on start-up

Kết quả (Việt) 1:

cuộn dây dài sẽ dễ bị waterhammer, như họ sẽ thu thập nước ngưng tụ dọc theo chiều dài của họ. Vì vậy, nó làm cho cảm giác là cuộn dây được thiết kế với một mùa thu liên tục theo hướng hơi chậm. cái bẫy vòi phao hiện đại được trang bị để chịu được mức độ cao của waterhammer, nhưng nếu các triệu chứng là cực đoan, một cái bẫy ngược thùng hoặc cân bằng áp suất bẫy là một lựa chọn tốt. nó có thể cần thiết để tụt hậu vòi phao bẫy để bảo vệ họ chống lại thiệt hại bằng cách đóng băng. cái bẫy ngược thùng có thể yêu cầu một vent máy riêng biệt được trang bị song song để loại bỏ không khí từ các cuộn dây trên khởi động

Kết quả (Việt) 2:

cuộn dây dài dễ bị waterhammer, vì họ sẽ thu thập ngưng tụ dọc theo chiều dài của họ. Bởi vì điều này, nó làm cho cảm giác rằng cuộn dây được thiết kế với một mùa thu không đổi theo hướng hơi chậm. bẫy phao nhiệt hiện đại được trang bị để chịu được mức độ cao của waterhammer, nhưng nếu các triệu chứng này là cực đoan, một cái bẫy xô ngược hoặc bẫy áp lực cân bằng là một lựa chọn tốt. nó có thể là cần thiết để tụt hậu bẫy phao nhiệt để bảo vệ chúng khỏi bị hư hại bằng cách đóng băng. bẫy xô ngược có thể yêu cầu một lỗ thông khí riêng biệt được trang bị song song để loại bỏ không khí từ các cuộn dây khi khởi động