2.1 Price. Prices payable by Distri

2.1 Price. Prices payable by Distributor are set forth on SanDisk’s then-current international distributor Price List (and are in U.S. Dollars until SanDisk notifies that they are in local currency). The prices mentioned are Ex Works SanDisk’s shipping point (Incoterms 2010). Distributor shall pay all charges, including without limitation, all transportation and insurance premiums. The difference between that price and Distributor’s price to its customers shall be Distributor’s sole remuneration for the distribution and sale of the

Kết quả (Việt) 1:

2.1 giá. Giá thanh toán bởi nhà phân phối được nêu trên của SanDisk hiện nhà phân phối quốc tế bảng giá (và là đô la Mỹ cho đến khi SanDisk thông báo cho rằng họ đang có trong tiền tệ địa phương). Giá đề cập đến Ex Works SanDisk của vận chuyển điểm (Incoterms 2010). Nhà phân phối phải trả tất cả chi phí, bao gồm nhưng không giới hạn, tất cả các giao thông vận tải và phí bảo hiểm. Sự khác biệt giữa giá cả và phân phối giá để khách hàng của mình sẽ là thù lao của nhà phân phối duy nhất cho phân phối và bán các

Kết quả (Việt) 2:

2.1 Giá. Giá phải trả của nhà phân phối được quy định trên thì hiện tại Danh sách nhà phân phối quốc tế giá SanDisk (và là bằng đô la Mỹ cho đến khi SanDisk thông báo rằng họ đang có trong tiền tệ địa phương). Các mức giá nói trên là điểm vận chuyển Ex Works của hãng SanDisk (Incoterms 2010). Phân phối phải trả mọi chi phí, bao gồm nhưng không giới hạn, tất cả phí vận tải và bảo hiểm. Sự khác biệt giữa giá đó và giá của nhà phân phối cho khách hàng của mình sẽ được thù lao duy nhất của nhà phân phối để phân phối và bán