the price is valid for the total va

the price is valid for the total value of the contract unless otherwise there is the changes of input materials cost e.g coal, electricity, fuels or other concerned policy from vietnam government. the appendix would be signed by both parties and be inseparable part of the contract.

Kết quả (Việt) 1:

giá là hợp lệ cho Tổng giá trị hợp đồng trừ khi nếu không có thay đổi số liệu đầu vào chi phí ví dụ như than, điện, nhiên liệu hoặc chính sách có liên quan từ chính phủ Việt Nam. phụ lục nào có chữ ký của cả hai bên và là một phần không thể tách rời của hợp đồng.

Kết quả (Việt) 2:

giá có giá trị trong tổng giá trị của hợp đồng trừ trường hợp có sự thay đổi của nguyên liệu đầu vào chi phí như than, điện, nhiên liệu hoặc chính sách có liên quan khác của chính phủ Việt Nam. các phụ lục sẽ có chữ ký của cả hai bên và là một phần không thể tách rời của hợp đồng.