According to OECD and FAO outlooks

According to OECD and FAO outlooks for agriculture in the coming years, we will see a significant increase
in dairy product consumption in North African countries, the Middle East and potentially an exceptional rise in
Asia zone countries and the East. According to the same sources, there may also be a considerable rise in
demand in certain European Union countries, the United-States and Russia.
Growth projections for consumption highlight the considerable rise in the consumption of milk and dairy
products in least developed countries (LDCs), followed by those of North Africa (Graph 1). However, annual
per capita milk and dairy product consumption estimates (in milk equivalent) show that per capita
consumption levels should remain very high in western countries (Europe and North America) despite their
saturated markets. According to OECD and FAO estimates, cheese consumption appears to show a fairly
considerable rebound, despite these markets being saturated (Graph 2). New packaging technology making
it possible to store dairy products more hygienically and for longer periods coupled with options to replace
meat by cheese in the ingredients for meals, appear to be key drivers of this potential growth in cheese
consumption worldwide

Kết quả (Việt) 1:

Theo OECD và FAO triển vọng cho nông nghiệp trong những năm tới, chúng ta sẽ thấy một sự gia tăng đáng kểtrong sản phẩm sữa tiêu thụ tại quốc gia Bắc Phi, Trung Đông và có khả năng một sự gia tăng đặc biệtCác quốc gia khu vực Asia và phía đông. Theo các nguồn tương tự, cũng có thể có sự gia tăng đáng kể trongnhu cầu trong một số quốc gia liên minh châu Âu, Hoa-Kỳ và liên bang Nga.Tốc độ tăng trưởng dự báo tiêu thụ làm nổi bật sự gia tăng đáng kể trong việc tiêu thụ sữa và sữasản phẩm trong ít nhất là nước phát triển (LDCs), theo sau là những người Nam Phi (đồ thị 1). Tuy nhiên, hàng nămsữa bình quân đầu người và ước tính tiêu thụ các sản phẩm từ sữa (trong sữa tương đương) cho thấy rằng trên đầumức tiêu thụ nên vẫn còn rất cao ở các nước phương Tây (Châu Âu và Bắc Mỹ) mặc dù của họthị trường bão hòa. Theo ước tính của OECD và FAO, pho mát tiêu thụ xuất hiện để hiển thị một kháphục hồi đáng kể, mặc dù các thị trường này đang được bão hòa (đồ thị 2). Mới đóng gói công nghệ làmnó có thể lưu trữ các sản phẩm sữa nhiều vệ và cho thời gian dài cùng với các tùy chọn để thay thếthịt của pho mát trong các thành phần cho bữa ăn, dường như trình điều khiển quan trọng của sự tăng trưởng tiềm năng này trong pho máttiêu thụ trên toàn thế giới

Kết quả (Việt) 2:

Theo OECD và FAO triển vọng cho nông nghiệp trong những năm tới, chúng ta sẽ thấy một sự gia tăng đáng kể
trong việc tiêu thụ sản phẩm sữa ở các nước Bắc Phi, Trung Đông và có khả năng một sự gia tăng đặc biệt ở
các nước khu vực châu Á và phương Đông. Theo các nguồn tin tương tự, cũng có thể có một sự gia tăng đáng kể trong
nhu cầu ở một số quốc gia Liên minh châu Âu,-Hoa Kỳ và Nga.
Dự tăng trưởng tiêu thụ làm nổi bật sự gia tăng đáng kể trong việc tiêu thụ sữa và sữa
sản phẩm ở các nước kém phát triển nhất (LDC ), tiếp theo là những người Bắc Phi (Biểu đồ 1). Tuy nhiên, hàng năm
sữa bình quân đầu người và ước tính mức tiêu thụ sản phẩm từ sữa (sữa tương đương) cho thấy bình quân
mức tiêu thụ nên vẫn còn rất cao ở các nước phương Tây (Châu Âu và Bắc Mỹ) mặc dù họ
thị trường bão hòa. Theo ước tính của OECD và FAO, tiêu thụ pho mát xuất hiện để hiển thị một cách công bằng
sự phục hồi đáng kể, mặc dù các thị trường bị bão hòa (Biểu đồ 2). Công nghệ bao bì mới làm
cho nó có thể lưu trữ các sản phẩm sữa hợp vệ sinh hơn và trong thời gian dài cùng với các tùy chọn để thay thế
thịt bằng pho mát trong các thành phần cho các bữa ăn, xuất hiện để được điều khiển chính của tăng trưởng tiềm năng này trong pho mát
tiêu thụ trên toàn thế giới