Sales representatives provide vario

Sales representatives provide various services to customers: consulting on
their problems, rendering technical assistance, arranging finance, and
expediting delivery. These representatives are very important for building
relationships with customers and maintaining their loyalty. Careful attention to
individual needs and requirements is a powerful form of marketing for tourism
ENGLISH FOR TOURISM 2016
216
and hospitality organizations. Key customers really appreciate the personal
attention they receive from professional sales representatives and reservations
staff. This appreciation normally results in increased sales and repeat use, and
the focus is on creating and keep long-term customers. This is just one part of
a process that has become known as “customer relationship management”
(CRM).

Kết quả (Việt) 1:

Đại diện bán hàng cung cấp các dịch vụ cho khách hàng: tư vấn vềvấn đề của họ, rendering hỗ trợ kỹ thuật, tài chính, sắp xếp vàtheo dõi tiến độ giao hàng. Các đại diện là rất quan trọng cho việc xây dựngmối quan hệ với khách hàng và duy trì lòng trung thành của họ. Các chú ý cẩn thận đểyêu cầu và nhu cầu cá nhân là một hình thức mạnh mẽ của tiếp thị du lịchTIẾNG ANH DU LỊCH 2016216và khách sạn tổ chức. Chính khách thực sự đánh giá cao các cá nhânsự chú ý của họ nhận được từ các đại diện bán hàng chuyên nghiệp và Đặt phòngnhân viên phục vụ. Sự đánh giá cao này thường dẫn đến tăng doanh thu và sử dụng lặp lại, vàtrọng tâm là việc tạo ra và giữ khách hàng lâu dài. Điều này chỉ là một phần củamột quá trình đã được biết đến như là "quản lý quan hệ khách hàng"(CRM).

Kết quả (Việt) 2:

Đại diện bán hàng cung cấp dịch vụ khác nhau cho khách hàng: tư vấn về
vấn đề của họ, làm cho hỗ trợ kỹ thuật, thu xếp tài chính, và
đẩy nhanh giao hàng. Những đại diện này là rất quan trọng cho việc xây dựng
các mối quan hệ với khách hàng và duy trì lòng trung thành của họ. Chú ý cẩn thận đến
nhu cầu cá nhân và yêu cầu là một hình thức mạnh mẽ của thị du lịch
TIẾNG ANH CHO DU LỊCH năm 2016
216
và khách sạn tổ chức. Khách hàng quan trọng thực sự đánh giá cao những cá nhân
quan tâm mà họ nhận được từ các đại diện bán hàng chuyên nghiệp và đặt
nhân viên. Đánh giá cao điều này thường dẫn đến tăng doanh thu và lặp lại sử dụng, và
tập trung được vào việc tạo ra và giữ khách hàng lâu dài. Đây chỉ là một phần của
một quá trình đã trở nên nổi tiếng như "quản lý quan hệ khách hàng"
(CRM).