5.1 Relevant information on the mod

5.1 Relevant information on the model offered shall be stated

5.2 The bidder shall validate and substantiate all information provided in the offer either through original catalogues or other literature

5.3 A complete set of technical catalogues / brochure of the offered unit shall be submitted together with the bidder form.

5.4 All relevant manuals and instructions shall be submitted in National or English Language. This includes operational manual and maintenance manual.

Kết quả (Việt) 1:

5.1 liên quan thông tin về các mô hình được cung cấp sẽ được nêu5.2 người trả giá sẽ xác nhận và chứng minh tất cả thông tin được cung cấp trong việc cung cấp hoặc là thông qua danh mục sản phẩm ban đầu hoặc văn học khác5.3 Catalogue một bộ hoàn chỉnh các kỹ thuật / tài liệu của các đơn vị cung cấp sẽ được gửi cùng với các hình thức đấu giá.5.4 hướng dẫn sử dụng tất cả có liên quan và hướng dẫn sẽ được đệ trình ở quốc gia hoặc ngôn ngữ tiếng Anh. Điều này bao gồm các hoạt động hướng dẫn sử dụng và bảo trì hướng dẫn sử dụng.

Kết quả (Việt) 2:

5.1 Thông tin liên quan trên mô hình cung cấp được ghi

5.2 Nhà thầu có trách nhiệm xác nhận và chứng minh tất cả các thông tin cung cấp trong việc cung cấp hoặc thông qua catalog gốc hay văn học khác

5.3 Một bộ hoàn chỉnh các danh mục kỹ thuật / tài liệu của đơn vị cung cấp phải được nộp cùng với nhà thầu hình thức.

5.4 Tất cả các hướng dẫn sử dụng có liên quan và hướng dẫn sẽ được đệ trình tại Quốc hoặc tiếng Anh. Điều này bao gồm hoạt động hướng dẫn và bảo trì của nhãn hiệu.