Besides the level of activity, we i

Besides the level of activity, we investigated the areas of innovation efforts of the past 3 years and the expected areas of effort for the next 3 years. For this purpose we used the widely cited 'Innovation Dimensions' model from Isaksen and Tidd (2006) which covers the four innovation dimensions of (1) Process, (2) Service/Product, (3) Market Positioning, and (4) Business Model. The innovation dimensions are associated with productivity in the following way:
• Process innovation equals towards efforts for productivity increases due to improving efficiency and streamlining processes (Mention & Asikainen, 2012)

Kết quả (Việt) 1:

Bên cạnh việc mức độ hoạt động, chúng tôi nghiên cứu các lĩnh vực của nỗ lực đổi mới sáng tạo của 3 năm qua và các khu vực dự kiến sẽ nỗ lực trong 3 năm tiếp theo. Cho mục đích này, chúng tôi sử dụng các mô hình 'Đổi mới kích thước' rộng rãi được trích dẫn từ Isaksen và Tidd (2006) bao gồm các kích thước bốn cải tiến (1) quá trình, (2) dịch vụ/sản phẩm, thị trường (3) định vị và mô hình (4) kinh doanh. Kích thước cải tiến được liên kết với năng suất theo cách sau:• Quá trình đổi mới tương đương đối với những nỗ lực để tăng năng suất nhờ nâng cao hiệu quả và tinh giản quy trình (đề cập đến & Asikainen, 2012)

Kết quả (Việt) 2:

Bên cạnh đó mức độ hoạt động, chúng tôi nghiên cứu các lĩnh vực nỗ lực đổi mới trong 3 năm qua và các khu vực dự kiến của nỗ lực trong 3 năm tiếp theo. Đối với mục đích này, chúng tôi sử dụng mô hình được trích dẫn rộng rãi 'Đổi mới Kích thước' từ Isaksen và Tidd (2006) trong đó bao gồm bốn chiều đổi mới (1) Quy trình, (2) Dịch vụ / sản phẩm, (3) Thị trường định vị, và (4) Kinh doanh Mô hình. Các kích thước đổi mới gắn với năng suất trong các cách sau:
• Quy trình đổi mới bằng đối với những nỗ lực tăng năng suất do nâng cao hiệu quả và hợp lý hóa các quy trình (Mention & Asikainen, 2012)