Hi Linh, Many thanks em. As we hav

Hi Linh,

Many thanks em.

As we have one tender commitment of Hospital in Hanoi which will be terminated on this 1 August if we can not provide this Explanation letter. Hope we can get this on Monday morning for our team to transfer to them just in the same day.

Kết quả (Việt) 1:

Hi Linh, Em cảm ơn nhiều. Như chúng ta có một hồ sơ dự thầu cam kết của bệnh viện ở Hà Nội mà sẽ được chấm dứt ngày 1 tháng 8 này nếu chúng tôi không thể cung cấp thư giải thích này. Hy vọng chúng tôi có thể nhận được điều này vào buổi sáng thứ hai cho nhóm của chúng tôi để chuyển giao cho họ chỉ ở trong cùng một ngày.

Kết quả (Việt) 2:

Chào Linh, Rất cám ơn em. Khi chúng ta có một cam kết đấu thầu của Bệnh viện ở Hà Nội sẽ được chấm dứt vào ngày 01 Tháng 8 này, nếu chúng tôi không thể cung cấp thư Giải thích này. Hy vọng chúng ta có thể có được điều này vào sáng thứ hai cho đội ngũ của chúng tôi để chuyển giao cho chúng chỉ trong cùng một ngày.