Singapore is the world's most expen

Singapore is the world's most expensive city - for the second time in a row. The British magazine The Economist compared over 130 of the world's major cities. Paris, Oslo and Zurich follow the Southeast Asian metropolis as the most expensive cities in the world.
The study uses New York as the basis for calculating and comparing the cost of living. It shows that Singapore is more expensive than any other major world cities when it comes to shopping, transportation and food. The report states that owning a car in Singapore is nearly unaffordable. Clothes cost twice as much as in New York. The city is experiencing rising housing costs as more and more foreigners choose to live there.

Singapore is also a financial and banking center and is becoming the Asian headquarters of many global companies. Despite such high prices Singapore is still a major travel destination. In addition, the city-state celebrates its 50th birthday this year.
Well-known cities have disappeared from the exclusive list, including Tokyo, partly because of the declining value of the yen. Paris remains the most expensive European city, despite the weak euro.
At the end of the list Karachi, Pakistan is currently the world's cheapest city. Among the least expensive cities are three from India: Bangalore, Mumbai and Chennai.

Kết quả (Việt) 1:

Singapore là thành phố đắt nhất thế giới - lần thứ hai trong một hàng. Anh tạp chí The Economist so sánh hơn 130 thành phố lớn trên thế giới. Paris, Oslo và Zurich theo các đô thị đông nam á như là các thành phố đắt nhất trên thế giới.Nghiên cứu sử dụng New York làm cơ sở cho việc tính toán và so sánh các chi phí của cuộc sống. Nó cho thấy rằng Singapore là tốn kém hơn so với bất kỳ thành phố lớn trên thế giới khác khi nói đến mua sắm, vận chuyển và thực phẩm. Bản báo cáo nói rằng việc sở hữu một chiếc xe hơi ở Singapore gần như khả năng chi trả. Quần áo chi phí hai lần như nhiều như ở New York. Thành phố đang trải qua tăng chi phí nhà ở như người nước ngoài nhiều hơn và nhiều lựa chọn để sinh sống ở đó. Singapore cũng là một trung tâm tài chính và ngân hàng và đang trở thành trụ sở Châu á của nhiều công ty toàn cầu. Mặc dù giá cao như vậy Singapore vẫn là một điểm đến du lịch lớn. Ngoài ra, bé mừng sinh nhật lần thứ 50 của nó năm nay.Các thành phố nổi tiếng đã biến mất khỏi danh sách độc quyền, trong đó có Tokyo, một phần do giá trị giảm của đồng yên. Paris vẫn còn thành phố châu Âu đắt nhất, mặc dù yếu euro.Ở cuối danh sách Karachi, Pakistan hiện nay là thành phố rẻ nhất của thế giới. Trong số các thành phố rẻ nhất là ba từ Ấn Độ: Bangalore, Mumbai và Chennai.

Kết quả (Việt) 2:

Singapore là thành phố đắt đỏ nhất thế giới - lần thứ hai liên tiếp. Các tạp chí Anh The Economist so hơn 130 các thành phố lớn trên thế giới. Paris, Oslo và Zurich theo các đô thị Đông Nam Á là thành phố đắt đỏ nhất trên thế giới.
Nghiên cứu sử dụng New York làm cơ sở cho việc tính toán và so sánh các chi phí sinh hoạt. Nó cho thấy rằng Singapore là đắt hơn bất kỳ thành phố khác trên thế giới lớn khi nói đến mua sắm, vận chuyển và thực phẩm. Bản báo cáo cho rằng việc sở hữu một chiếc xe hơi ở Singapore gần như là khả năng chi trả. Quần áo đắt gấp đôi như ở New York. Thành phố này đang trải chi phí nhà ở tăng cao khi ngày càng có nhiều người nước ngoài chọn để sống ở đó.

Singapore cũng là một trung tâm tài chính, ngân hàng và đang trở thành trụ sở châu Á của nhiều công ty toàn cầu. Mặc dù giá cao như Singapore vẫn là một điểm đến du lịch lớn. Ngoài ra, thành phố-nhà nước kỷ niệm sinh nhật lần thứ 50 của mình trong năm nay.
Thành phố nổi tiếng đã biến mất khỏi danh sách độc quyền, bao gồm Tokyo, một phần vì giá trị sụt giảm của đồng yên. Paris vẫn là thành phố đắt đỏ nhất châu Âu, mặc dù đồng euro yếu.
Vào cuối của danh sách Karachi, Pakistan hiện là thành phố rẻ nhất thế giới. Trong số các thành phố ít tốn kém nhất là ba từ Ấn Độ: Bangalore, Mumbai và Chennai.